霍伦问其他几位男士：“抽雪茄吗？”
    此时才八点半，离睡觉还早，司英杰正觉无聊，从扶手椅中挣脱出来：“好，正好提提神。暮城你来不来？”
    康暮城看了简静一眼，同意了。
    简静独自在餐厅等待玛丽。
    五分钟后，她又推着餐车过来，这次摆放的不再是美味的菜肴，而是崭新的塑料保鲜盒。
    “乔治得收拾厨房，我们两个人也可以吧？”她问。
    简静说：“当然。”
    两人开始收拾餐桌，将每个人的食物和酒水分别倒入容器，贴上标签。
    玛丽注意到，简静的动作十分仔细，她用干净的餐叉拨弄菜品，搅动汤底，也会拿起酒水，在水晶灯下观察沉淀。
    做完这些，她才将东西封口，贴好写上名字的便签。
    “你看起来不像医生。”玛丽说。
    简静：“确实不是。你是医生吗？”
    “我还没有考到执照。”她平静地说，“假如你想知道我为什么明明学医，还要在这里做女佣，可以直接问。”
    简静爽快道：“为什么？”
    “我的母亲以前受雇于凛冬城堡，她去世后，雷奥资助了我大学的学费。”玛丽坦然告之，“作为回报，假期我会来这里打工。”
    简静意识到，这个红发姑娘是个喜欢直来直往的人，于是开门见山：“你似乎不赞成这门婚事？”
    “是，”玛丽果然一口承认，并道，“没错，所以，我现在是第一嫌疑人？”
    “因为你拿的香槟？NO.”简静慢吞吞地说，“是雷奥倒的酒。”
    玛丽果然着急，矢口否认：“不可能是雷奥，他很爱她。”
    “那你为什么不赞同？”
    一阵沉默。
    “这和下毒无关，我不想回答。”玛丽冷冷道。
    简静识相地换了个话题：“你觉得，谁会用这样的方式‘劝阻’雷奥？要是梅拉尼多喝几口，他已经是鳏夫了。”
    玛丽露出思索之态，过了会儿，她说：“我不知道，也许霍伦先生说得对，这是恐吓。”
    “恐吓谁？”简静。
    她不假思索：“当然是雷奥。”
    “谁要恐吓他？我们都是来参加他婚礼的朋友。”简静眨眨眼，记起中午披萨店的经历，试探道，“难道……是镇子上的人？”
    玛丽的眼底浮出一丝阴霾：“巴纳不是个出名的地方，我不知道你们国家有没有这样的情况，但在巴纳，所有人都互相认识，很多人祖祖辈辈都生活在这里。他们并不喜欢凛冬城堡。”
    “为什么？”
    “地产。”她冷冰冰地说，“萨尔家族购买了许多地皮，有些是别人的祖产。他们缺钱的时候把地卖掉，转头却说萨尔家族趁火打劫。”
    玛丽的语速变快：“我想就是这么回事：白天，来城堡里帮忙的人里，有一个深藏怨恨的家伙。他想办法在什么地方下了毒，也不一定要害梅拉尼，随便什么都人都行，只要能报复雷奥。”
    说得通。
    但简静本能地相信，玛丽没有说实话，至少不是全部的实话。
    谈话间，两人已经收拾妥当，合力将保鲜盒送进地下冰窖。这是一个纯天然的地窖，在寒冷的冬天，不需要任何设备就能维持低温。
    玛丽找了一个铁箱，把盒子收在里面，上锁。
    钥匙交给简静：“我想，你不放心它保管在我手上，给你吧。”
    “你似乎很信任我？”简静不由意外。
    玛丽说：“你和雷奥没有关系，嫌疑最小。当然，另外那个男人也是，可他看起来一点都不靠谱。”
    “谢谢你的信任，我会保管好的。”简静把钥匙收进口袋。
    玛丽：“很晚了，我送你回房间。”
    “不用，我认得路。”
    “城堡里有很多岔路，有些是以前留给仆人的，你不要乱走，容易迷路。”玛丽别有意味地警告，“假如有什么奇怪的声音，那是风。”
    简静笑了：“好，我记住了。”
    两人就此分别。
    但很遗憾，简静回去的路很太平，她并没有听到什么奇怪的声音。
    旅途的疲惫还未消退，她没有再参观城堡，早早洗了个热水澡，将床垫翻面，改为较硬的一侧。
    然后，扭亮壁灯，在笔记本上写下思路。
    士的宁，只有梅拉尼的酒有问题（？）
    无差别杀人？特定目标？
    雷奥，凛冬城堡，奇怪的声音是什么？
    梅拉尼吃得很少，她有心事？婚前恐惧症？
    金伯莉（梅拉尼堂姐），她很关心婚事？理由？
    霍伦（隐瞒姓氏？），第一个提出恐吓
    玛丽不赞成婚事，她和雷奥？
    地产？小镇的人对凛冬城堡的态度
    疑惑大把大把，比掉的头发还要多。
    简静只思考了一会儿，就被千头万绪搞得昏昏欲睡。
    一不留神，她就真的睡着了。
    半夜，诡异而缥缈的歌声惊醒了她。
    从天花板的缝隙里，从墙板的隔层中，从地下的水管深处，传来奇怪的歌声，音节很模糊，分辨不出哪种语言，应该不是英语、法语或者中文。
    调子很怪，忽上忽下，并不动听，含含糊糊的，时而近，时而远。
    简静一会儿觉得确实像风声，一会儿又怀疑被耍了。
    --