第一次翻译，傅南陵有些陌生，这薄薄的一页纸，他竟翻译了半个时辰，将所有的字都翻译好后，他又认认真真地誊写了一遍，这才拿起信读了起来。
    阿陵安好：
    算算时间，我们已分开半月有余，心中甚是思念。以前总听人说‘相思苦、相思苦’，那时总会觉得矫情，此时才明白个中滋味，才知当真正思念一个人时，心中的滋味是多么苦涩难言。
    我知阿陵也定会如我一般，被相思的苦涩纠缠，但阿陵要时刻记得你的身子不同常人，定要控制情绪，调养好身子，这样才能留待来日，我们百年相守。
    送信之人是我在苍城偶然碰到，他素有才名，人品亦不错，只是被人陷害，落得个声名狼藉的下场。我怜惜他才华，方才举荐与你，是否留用全在你自己斟酌，不必因我违背原则。
    最后我只想说：阿陵，离开你这些时日，我才知晓心中对你的爱意有多深，但愿我们分开的时日不会太久，期待我们再见时，能相守到白头。
    阿陵，我爱你！
    阿岚留
    昭明二十四年九月初三
    傅南陵拿着信读了一遍又一遍，最终还是没出息的掉下泪来，虽然两人已经确定关系，但季翎岚却很少说这样直白的话，如今看到这些，傅南陵心下激动的同时，对季翎岚的思念也更加浓烈。
    “阿岚，你等着我……”
    读了十数遍后，傅南陵终于舍得放下手里的书信，提起笔打算给季翎岚写封回信。可这信写起来当真不容易，他必须先写好草稿，然后再一个字一个字的从《大傅律》上对应，若是没有的字，还要重新替换，有时整句话都要换掉，忙活了近一个时辰，才将信写好。
    将信小心的放进信封，又用蜜蜡封好，傅南陵扬声叫道：“小李子。”
    小李子闻言连忙应声，推门走了进来，道：“主子有何吩咐？”
    傅南陵将书信递给小李子，吩咐道：“让人将这份书信送到临国，记住，务必亲手交到阿岚手中。”
    “主子，若是如此的话，那咱们在临国的人恐怕会暴露。”虽然明知傅南陵会不悦，小李子还是忍不住提醒道。
    傅南陵微微皱眉，道：“即便会暴露，那也定于阿岚无关，以后莫要质疑我的命令，否则你便不再适合留在我身边。”
    小李子心里一紧，连忙躬身说道：“奴才知错，主子恕罪。”
    傅南陵淡淡地说道：“去吧，尽快将信送出。”
    “是，主子，奴才遵命。”小李子拿着信躬身退出门外。
    傅南陵小心地将季翎岚的书信收好，这才转身离开书房，小林子见状连忙跟上。
    傅南陵出声问道：“送信的人可还在偏厅？”
    小林子答道：“在，一直在偏厅等着。”
    傅南陵接着问道：“人长得什么样，多大年纪，可有婚配？”
    小林子听得一愣，随即答道：“回主子，那人相貌不差，有些清瘦，看起来二十几岁，至于是否有婚配，这个奴才便不知了。”
    傅南陵一听心里有些泛酸，眉头也随之皱了起来，道：“这般年轻能有什么才华，怎的就被阿岚看中了？”
    傅南陵带着醋味的语气，即便是不通人事的小林子也听得真切，顿时心里有些发苦，斟酌半晌方才答道：“回主子，公子向来心善，大约是看他可怜吧。”
    傅南陵认同地点点头，叹了口气道：“阿岚这心善的毛病，也不知何时能改改，总这样定会让人欺负了去。”
    小林子闻言悄悄松了口气，道：“主子说的是。不过公子聪明绝顶又有福气，定能逢凶化吉，遇事呈祥。”
    “你这话我爱听，就赏你十两银子吧。”
    小林子顿时喜笑颜开，道：“多谢主子赏赐。”
    傅南陵径直走向偏厅，小林子先一步来到门前，扬声说道：“王爷驾到。”
    吴青一听，连忙站起身，躬身来到门前等候，见有人进门，连忙行礼道：“小民吴青参见王爷，千岁，千岁，千千岁。”
    傅南陵来到桌前坐下，道：“起身吧，抬起头来让本王看看。”
    吴青应声，依言抬起头，眼睛却始终看着下方。
    傅南陵仔细地打量了打量，心里倒掉的醋坛子立了起来，吴青虽然长相端正，却当真算不上多好看，跟他比还是差远了。
    傅南陵直截了当地问道：“你叫什么，今年贵庚，是否婚配？”
    吴青被问的一愣，却还是如实答道：“回王爷，小民姓吴名青，字慧敏，今年二十有五，虽还未婚配，却已有心上人。”
    “哦？你那心上人是谁？”
    吴青被问的心里直犯嘀咕，道：“回王爷，小民心上人姓许，名如君，是……小民的寡嫂。”
    吴青犹豫了犹豫，还是决定如实相告，毕竟这事但凡傅南陵想查，一查就能查到。
    “寡嫂？”傅南陵微微皱眉，道：“你可知这般做有违人伦？”
    吴青心里一紧，深吸一口气，道：“王爷，事情是这样的……”
    吴青将事情的前因后果详细地讲述了一遍，包括如何遇到季翎岚，以及季翎岚后来的到访及规劝。
    “王爷，我与阿君两情相悦，且大错已经铸成，我不能辜负她，若王爷觉得不妥，那小民自行离去便可，还请王爷勿怪。”
    --