阿特拉斯站在这个世界里，感到了不知所措。
    然后他很快习惯了，毕竟这个世界生活着便利而且自由，比起自己生活的时代要方便舒适无数倍。
    食物很好吃，富有各种各样的香料和调味品制造出来的味觉盛宴，衣服也更舒适，还有很大打发时间的办法，比方说看看报纸，上面会有人写的社评或者小故事。
    他还是很喜欢在上面看笑话的。
    他突然想起了一件事。
    自己的家人，是不是还活着呢。
    他知道父亲和叔叔们呆在一起，而母亲和她新的家人们在一起，弟弟和冥府的神明一同生活，他决定还是去拜访一下母亲。
    他带了些礼物，敲响了母亲的门。
    忒弥斯对他的到来感到了一丝意外。
    “阿特拉斯？”她轻声说道。
    “是我，妈妈。”阿特拉斯答道，“我想，应该来看看您了。”
    忒弥斯露出了一个笑容，然后让他走进了房间，他的妹妹们热情地招待了他。
    “说起来。”阿特拉斯环顾了一下四周，“那家伙，没有和您一起住吗？”
    忒弥斯似乎很快地就意识到了他在问什么。
    正义女神摇了摇头。
    “她自己在外面，结婚了没？”阿特拉斯问道。
    “没有。”忒弥斯刻板而冷淡地回答道，“你妹妹，普罗米修斯，已经死了。”
    阿特拉斯拿着茶杯的手颤抖了一下，热茶一下子溅在了身上，时序女神给他迅速拿来了手帕，他用力地擦拭着。
    “她不是不死之身吗？”阿特拉斯问道，“被哪个主神终于杀掉了么？”
    忒弥斯看着桌布上的花纹，摇了摇头。
    “没有。”她轻声说道。
    “她只是用自己的性命和死亡做了个交易罢了。”忒弥斯说道，“所以我们复苏了。”
    这是她的权能之一，阿特拉斯当然记得。
    有人会蠢到这么使用权能吗？
    还有。
    “她一直没有戴冠吗？”阿特拉斯问道。
    “没有。”忒弥斯答道，她望向窗外熙熙攘攘的人群，“所以她已经死了。”
    阿特拉斯感到了一瞬间的呆滞。
    普罗米修斯死了。
    这种事情，他在无休止的苦役中不止一次诅咒过，那个家伙赶紧去死吧。不，最好不要死，受尽折磨才好。
    但是如今他知道，忒弥斯不会无故骗他玩。
    她的确已经死了。
    再也不会回来了。
    他永远看不见她了。
    快乐吗？
    解气吗？
    感到轻松了吗？
    阿特拉斯。
    他问着自己。
    没有。
    他的心脏说道。
    完全没有。
    他只是感到了疑惑，和空荡，她到底在干什么啊，将他们这些尊贵的神明罢黜，难道不是遂了那个天生的混乱主义者的愿望吗？
    她良心发现赎罪了吗？
    不会的，那个家伙有什么良心可言呢。
    不过说起来，她虽然和他血脉相通。
    但是他突然发现，自己一点都不了解她。
    阿特拉斯离开了忒弥斯的家，他站在人来人往的道路上，感受到了一种，莫名的悲伤。
    他的妹妹死了。
    他毋庸置疑地恨她。
    然而他甚至不知道她是个什么样的人，她停留在他的回忆中的样子，还是个女孩，绵软而沉默，总是有很多想法，其中不切实际地居多。
    于是阿特拉斯去找了她的朋友。
    与他战斗过的雅典娜，满嘴跑火车的沙利叶，不着边际的赫尔墨斯和阿波罗。
    他们似乎都了解她。
    也不过了解一点点。
    他知道了她有一个离奇的野心，和似乎远在天边的梦想。
    她似乎是真诚的希望此世所有的生灵，都能感受到自由和幸福。
    这是什么奇怪的梦境啊。
    但是她好像的确为此赔上了性命。
    “她是个什么样的人啊？”阿特拉斯提出了这个问题。
    没有人能很好地回答他。
    他们却都有一个建议，“如果你想知道她是个什么样的人的话，最好的办法，大概是成为人类吧。”
    人类，是她的孩子，是她寄托了全部希望的造物。
    成为人类。
    按照人类的方式去生活，按照人类的方式去劳动，按照人类的方式去忍受不幸。
    去获得，去相爱，去失去，去赢得。
    很痛苦。
    但是却感觉自己真的在活着。
    当他人生第一次拥抱他心爱的姑娘的时候，他平生第一回 感觉到了手上的力量并非越大越好。
    然后他爱过了，也被人爱过了。
    阿特拉斯从口袋里摸出了几枚硬币，站在鲜亮的红色机器前，准备买一瓶饮料。
    今天是喝茶呢，还是喝咖啡呢，或者喝汽水呢。
    他的余光看到了什么。
    他转过了身，看到了一个白色头发的少女正在商店的门口看着放在前排的畅销书，她的眼睛是紫色的，复杂而精密，是他人生唯见过两次的眼睛。
    独属于先知的眼睛。
    阿特拉斯默默地悄无声息地走了过去。
    少女点了点橱窗里的东西，店员帮她拿了出来，放进了纸袋里，封上了口，报出了价格。
    --