韦恩庄园地处宁静的郊区，占地面积很大，大多是毫无遮挡的草坪，以韦恩大宅为圆心半径五百米左右的范围内，没有非常良好的狙/击点，毫无疑问，韦恩家族刻意构造了这种地形，用以降低主人被狙击手从远处射杀的风险。
    布鲁斯很谨慎，韦恩庄园和蝙蝠洞的通道位于大厅的落地钟后，那里并非不可射击的死角，大厅四周仍有几扇落地彩窗，但落地窗都贴了单向透光的纳米薄膜，从内侧可以看到外侧，但从外面窥视内侧就只能看到模糊不清的色块，更别提大部分时间落地窗的窗帘是拉上的，就比如现在。也就是说，杰克如果光用肉眼狙击根本就没有视野，自然不可能打中。
    但没关系，他有热成像系统，还有小丑视觉。不难发现贝恩和蝙蝠侠的具体位置。
    视野的缺失是双向的，当他看不见室内的人时，室内的人也无法看见他。但杰克一旦开/枪即是暴露自身存在，不论是贝恩还是蝙蝠侠都是聪明人，从弹道判断狙/击手的大致位置于他们并不难，更有可能发生的情况是，一旦贝恩发现附近埋伏着狙/击手，就会立刻躲到水泥墙之类的射击死角之后，所以，机会只有一次。
    杰克深深地吸了一口气。
    说老实话，他没有百分百的把握一定能击中贝恩，风、雨还有子弹穿过玻璃时发生的偏转，都会对子弹的落点产生影响，他从未在现实世界使用过枪械，更没尝试过盲狙，只能尽力。
    如果要绝对保证贝恩无法折断蝙蝠侠的背，直接进入韦恩大宅射伤贝恩无疑是更好的选择，但是，他必须照顾蝙蝠侠的心情，给双方都留有缓冲的余地——知道蝙蝠侠的真实身份是一回事，真的进入韦恩庄园射伤贝恩又是另一回事。可能对于蝙蝠侠而言，“小丑闯进韦恩庄园”，比“贝恩折断了自己的脊梁”可怕得多。
    如果能让蝙蝠侠把贝恩引诱到有视野的开阔地……
    杰克的眉头慢慢拧紧。他犹豫了一会儿，掏出一只细长的口哨，吹响它，尖刻、扭曲而高亢的哨声响起。
    -
    小丑说得没错。
    这是蝙蝠侠被贝恩从蝙蝠洞里丢出来，在大厅昂贵的波斯地毯上滚了三圈时，心里唯一的想法。
    杰克，该死的——杰克，他明显继承了小丑的某些特质，跟小丑一样聪明而致命，他一眼就看穿了贝恩的把戏，知道韦恩庄园里有什么在等着他。蝙蝠侠吐出一口血，呼吸时胸腔上下起伏，带来阵阵剧烈的刺痛。可能是他的肋骨断了几根，插进肺里，呼吸道里满是浓郁的血腥味。
    他用手撑着地板，缓慢地从地上爬起来，动作像百岁老人般迟缓而笨拙。视野摇晃，鲜血从额前流下，淌过眼睛，目之所及全是模糊的、鲜红的色块，宛如带着个红彤彤的头盔。蝙蝠侠喘了几声，把喉咙里的血咽下去，他颤抖着摸向腰带，想取出几枚蝙蝠镖，却失败了，贝恩折断了他小臂的骨头。
    杰克给了他恐惧毒气的解药，但解药本身就有麻醉效果。之前不眠不休地战斗，肾上腺素让他完全无视了疼痛，现在麻醉效果退去了，他一动不动地趴在地上，连动动手指的力气都没了。疼痛就像附骨之疽般涌了上来，一阵阵地噬咬着全身的肌肉和骨头。仿佛一个英雄末路的隐喻，他是蝙蝠侠，他是布鲁斯·韦恩，他是失去了父母的八岁孩子，他是人类，他没有超能力，也并非不老不死，他有极限。现在就是他的极限了。
    英雄末路，无计可施。
    在贝恩的阴影将他完全笼罩时，他想起了他的父母，还有年幼时那条黑暗的小巷。
    你是布鲁斯·韦恩。
    你信任着哥谭市，你向你的父母发誓，承诺洗清这座城市的所有罪恶，你要成为让她们骄傲的英雄。
    所以，现在，思考，布鲁斯·韦恩，蝙蝠侠。不要停止思考，不论情况有多糟糕都有机会，但放弃了才是真正的穷途末路。哥谭需要你，哥谭需要蝙蝠侠，所以现在——思考！
    忽然，从远处传来几声或短促，或悠长的哨声。宛如鸟鸣。
    他几乎是一瞬间就明白了这阵哨响的含义，猛地往旁边一滚，撕裂的腰部肌肉传来剧痛，连环杀手扎斯在那开了两道深深的血口，连带着给他的肺也开了个洞。他挣扎的姿势可算不上好看，像是拼命躲避的蠕虫。贝恩差不多厌倦了观赏这位英雄的丑态，他轻而易举地将软趴趴的蝙蝠侠倒提起来，直面那张仍带着面具的，伤痕累累的脸——哥谭最富有的年轻人，布鲁斯·韦恩的脸，说道：“我本可以杀了你——”
    蝙蝠侠根本不等他说完，他没断的手腕忽然一动，变戏法似地从手掌后面掏出个小瓶，重重砸在贝恩脸上。
    这是杰克给他的麻醉药瓶，时间太短，他没来得及检验里面是什么。贝恩戴着厚厚的皮质面具，不论是笑气还是麻醉气体，都不能完全发挥作用，如果里面真的是笑气，多半也不会致命。
    蝙蝠侠落在地上，屏住呼吸，拖着一条脱臼的腿，手脚并用地冲向没有被窗帘遮挡的落地窗。
    在外界射入的满地水银般的光辉中，他想起刚刚听见的哨响传递而来的讯息，韦恩庄园附近，除了他和贝恩，还有第三个人在场。尽管现在还不清楚他是谁，但他显然对蝙蝠侠没有恶意。不久前的鸟鸣，是场外第三者按照简易军用秘密电码吹哨，蝙蝠侠从哨声有规律的长短停顿中，拼出了这样一句话：
    --