第28章
    华特·席格·理查德。
    这是开膛手杰克真正的名字。
    -
    席格已经很久很久不常想起从前。
    他还是幼儿时,?偶尔坐在阁楼的屋顶上向下眺望，正是秋天，麦田被切割成整齐的方形,?有的已经收割,?只剩一地光秃秃的麦秆,?略显荒芜,?有的仍在灼热的风中摇动，金色的麦田泛开一波波渐次起伏的麦浪,?小镇被夏天残余的热气蒸出淡淡的白烟，平原上的羊群仿佛白色的云朵。忙碌的一天的男人和女人们吵吵嚷嚷地穿过街道,?昏黄的灯光逐渐亮起,?越发密集，整个小镇都沉浸在一层雾气般淡薄的、黄色的微光中。
    那个时候，如父亲一般的男人,?就会这样平静地喊他：“席格。”
    8岁之前的他患有哮喘，当他病发时,?他能坐在莫里亚蒂教授的腿上,?陪他看一会儿书。莫里亚蒂教授或是轻轻拍打着他的背，或是从口袋里掏出嗅盐罐，他的宠爱是漫不经心,?就像看见流浪狗可怜,?会奖赏似的摸上两下。
    “您查到我的母亲在哪儿了吗？”他只在教授心情好的时候，才会问。
    莫里亚蒂教授从不真诚：“没有消息。”
    然后席格就不再问了,?他越长越大,?一年年地沉默下去。莫里亚蒂教授也不再喊他席格了,?童年时短暂的温存就像是映在井底的镜花水月,?在梦里还完好,?如今轻轻一碰就碎了。
    时隔多年，再一次被这样呼唤，开膛手想起的是多年前的黄昏，莫里亚蒂教授的脸在光影下扭曲成粗糙的色块，这么多年他一直在想，那昙花一现般的父爱是否只是他一厢情愿的错觉，他的大脑虚构了这个善意的谎言，避免他某天跟着父亲一起吊在房梁上。席格无数次在梦中思考，但这个问题从来没有答案。父亲这个词在他心里成了个永远解不开的谜。
    -
    “教授，你来了？”
    很难说清这个连环杀人案的凶手现在是什么表情，也许是哭，也许是笑；前一刻他还喜不自胜，下一刻又像狂怒到几乎失去理智。他抬起头来，蓝紫色的瞳孔中隐隐闪动着泪光，他断断续续地说了几句话之后，留下了两行眼泪。这个残害了数名无辜女子的杀人狂魔，竟然还有这样易感脆弱的一面，仿佛被父母抛弃在小巷中的孩子。
    诸星秀树看着站在门外的男人的脸，毛骨悚然，失声喊叫：“雅……雅各布先生？！雅各布先生是莫、莫、莫——里亚蒂教授？！”
    柯南撇了撇嘴，毫不意外。
    迎着所有人惊悚的目光，杰克笑了笑：“请容我自我介绍，我叫詹姆斯·莫里亚蒂（James?Moriarty），是个正经罪犯*。”
    （这里是杰克在玩梗，梗来自美国电视剧《哥谭》，剧中企鹅人对戈登有一句台词，“戈登，我是个正经罪犯”）
    “不对，莫里亚蒂教授……我们不是已经见过了吗？在那个俱乐部里？！难道那不是真正的莫里亚蒂教授？！”诸星秀树有些错乱，“柯南你是怎么发现的？”
    “文字游戏罢了，而且是很不高明的那种。”柯南撇了撇嘴，不得不说杰克的文字游戏有够无聊，想透了就会发现没有一点挑战性，完全不能让侦探产生成就感，“‘詹姆斯’和‘雅各布’，在英语里用作名词，都是‘雅各’的意思，在《圣经》中两个词可以通用。‘布宛纳巴’则来自于拿破仑的原名‘拿破仑·布宛纳巴’，联合‘犯罪界拿破仑’的称号，就是詹姆斯·莫里亚蒂教授。”
    诸星秀树目光在柯南和杰克之间不断逡巡：“可是他说他是作家……”
    “他是个数学教授，曾经写过一本《小行星力学》，他说自己是作家也不算撒谎。”柯南边说，边拿起杰克曾经涂写过的报纸，“而且，他早就给我们提示了。”
    “这是……数独游戏？”诸星秀树看着报纸上填得密密麻麻的数字，立刻就明白了柯南的意思，“那俱乐部里的那个老人是怎么回事？”
    “那个老人，他只说他是‘蒙朗上校的上司’，我觉得他应该是蒙朗将军和莫里亚蒂教授之间的传话人，而且他说话时都没有带主语，一样是在玩文字游戏。而且，如果那个老人真的是莫里亚蒂教授，他不会放任‘雅各布先生’喝他的红酒，还威胁蒙朗上校的。”
    其他细节还有很多，在俱乐部，蒙朗上校说‘你对我开枪’，如果翻译成英语，就会发现他用的是敬语，但却没有对后来的那个老头用。
    还有后来再歌剧院门口，开膛手本来有能力杀死艾琳·安多拉，却没有出手，仅仅是现身跳了几下就跑远了。因为他看到莫里亚蒂教授站在艾琳小姐身边，他没法对这个被他视为父亲的男人下手。即使他在这里，就表明莫里亚蒂教授不再跟他做父子了。
    不过，柯南·道尔的原著小说中，莫里亚蒂确实是个垂暮的老人形象，看来是工藤优作进行了魔改，让著名的莫里亚蒂教授变成了现在这副年青的样子。
    而且这家伙可真是够自来熟的，竟然直接自称“福尔摩斯先生未曾谋面的朋友”。柯南斜睨了杰克一眼，看在他至少愿意来救毛利兰的份上，倒也没戳破他这个一厢情愿地谎言——也许杰克没有说谎，在他的认知中，他和福尔摩斯先生确实是朋友。
    “所以你才说，他是开膛手的父亲，而且绝对不会死在这里……”诸星秀树喃喃说。
    --