》片场的话说错了吧?虽然莎拉没有给他惹麻烦,没有吸-毒、没有斗-殴、更没有滥-交,但是他大概已经被之前两年省心的姑娘宠坏了,以至于现在莎拉只是犯一下懒,他便已然觉得心绞痛了。
“知道知道,亲爱的迈克尔叔叔,求你别再念我了……”莎拉也知晓迈克尔还在因为她最终又反悔放弃《携手人生》而怨念极大,过了一个月仍然没有消气,所以这会儿她只能赔笑投降,才交完考卷就打包收拾行李,一句牢骚都不敢再多发,乖乖跑去好莱坞供人围观。
没错,围观!她今年只有一部《碟中谍》,虽然票房拿到了年度冠军,她的表现也可圈可点,塑造了有一类全新人物形象,但是她可从来没有指望过凭借这么一部商业大-片去冲奖,尤其是在刚刚拿过了奥斯卡影后的第二年,不论是哪个协会还是工会,都不会连这两年给她分猪肉的,所以,这个颁奖季她便仅仅是以颁奖嘉宾加“单身女贵族”的形象,作为稀奇展览品供人围观欣赏。
于她而言,整个颁奖季唯一能够吸引眼球的,也就只有《卧虎藏龙》缔造传奇的一幕而已。
当然,在此之前,她还有一些正事要忙,比如……《纽约黑帮》的配音补录。
“需要重新配音的地方并不多,一两天就能全部完成,你这丫头,难道真的准备做学问去,拍完戏就窝在学校,要是我不叫你,恐怕这个颁奖季你都要缺席了吧?”马丁·斯科塞斯小眼睛眯着,看不清他的目光是调侃多一些还是感慨多一些。
“反正也没有什么拿得出手的电影,这不是只能指望您的《纽约黑帮》赶紧给我赚赚人气嘛!”,莎拉笑着讨好卖乖,却也是实话,《指环王》里是闪瞎人眼的头号大花瓶,《哈利波特》一共出镜镜头不到五分钟,反而只有《纽约黑帮》虽然也是个花瓶,但至少角色更立体。
“为了节省时间,加上这两段戏都是你和莱昂纳多的对话,所以我把他请来了,没关系吧?”随着马丁·斯科塞斯的问话,侧门后面早就到了的男人不由屏住了呼吸,他们约定的时间是上午9点,莎拉早到了二十分钟,莱昂纳多却早到了足足一个小时,等人来了,他却又躲了起来,也不知是图什么!
“当然没关系。”莎拉闻言笑了笑,目光不着痕迹扫了一眼马丁·斯科塞斯身旁的桌子,那上面之前有两个杯子,大早上的还有谁来陪马丁·斯科塞斯喝咖啡?
“好吧,那你先去准备一下,等莱昂纳多来了咱们就开始。”马丁·斯科塞斯摆摆手,早有人将需要配音部分的剧本准备好,这些是莎拉自己演的,酝酿感情、情景重现完全不在话下。
大概不到三分钟后,莱昂纳多就走进了录音棚,莎拉没少不可察的挑了一下,这还是他们在威尼斯吵架之后第一次见面,莱昂纳多似乎瘦了不少,难道是和太多美女贴身热舞所以消耗体力过度?莎拉忍不住在心里吐槽,派对王子回归,美女超模们应该都高兴疯了吧?往莱昂纳多身上扑的架势一定前仆后继,如果第二次世界大战,所有士兵都有她们的冲劲儿,别说珍珠港沦陷,怕是某个岛国早就已经换国旗了!
莎拉在心中腹诽,那边莱昂纳多却有一些手足无措,两只手在棒球帽上揉搓,仿佛那是个面团,而不是帽子。莎拉看着好笑,实在不忍自己亲手给莱昂纳多买的帽子就这样变成油条,主动开口调侃:“你是在训练手劲儿吗?如果你不喜欢我买的那个帽子,可以还给我。”
这是他们见面除了“你好”之外的第一句话……
“哦,没有,怎么会呢?”莱昂纳多讪讪的,目光又落在了莎拉的脚上,嘴唇蠕动,明知道过了这么久,莎拉的伤早就没问题了,但还是很在意那只脚,因为那天玻璃深深扎入白-嫩小脚丫的画面,给他印象实在过于深刻,也不知多少次都出现在了他的梦里。
“我的脚早就好了,所以请不要总是盯着它看,这会让我怀疑你和昆汀·塔伦蒂诺一样有恋足僻呢!”莎拉将自己的脚向椅子下面缩了缩,忍不住刺了莱昂纳多一句。这样吞吞吐吐、欲言又止的莱昂纳多,实在让她感到陌生,心头不禁也莫名有些堵,装什么可怜,明明最近各种派对、排队不是很热闹吗?跟赶场子似的!
“……”不论是好友还是敌人,两个人在一起气场总会有强弱,而眼下莱昂纳多的气场毫无疑问是比较弱的那一方,这还是两人相处两年以来的第一次,莎拉因为这节奏而颇感新奇,莱昂纳多却十分不习惯。看到这一幕的马丁·斯科塞斯直摇头,心道,按照这个节奏不会连几段简单得不能再简单的配音,都要让他喊‘cut’吧?
“莱昂,电影里你的气势可是很足的,如果你们两个有任何私人问题需要先解决,我可以把录音棚空出来,让你们先好好聊一聊,等情绪酝酿好了我们再开始,否则工作效率慢谁也不开心。”马丁·斯科赛斯虽然很欣赏面前两个小年轻,甚至曾经希望他们在自己以后的电影里继续情侣档,然而分手这种天灾人祸实在难以调节,所以还是着紧眼前的工作吧!
“我没问题,你呢?”莎拉用手弹了弹剧本,面对莱昂纳多时她或许的确有些感情用事,但如果进入工作状态,她会表现得比谁都专业。
“我当然也没问题!”莱昂纳多下意识挺了挺腰杆,同样毫不犹豫的拿起剧本,视线在莎拉的身上又多停驻了一秒才移开。
他们配音的这一段是两人刚刚擦出来爱情火花,男主角却察觉到女主角和杀父仇人存在说不清道不明的关系,于是男主角愤怒质问,在这段戏里男主角无疑是更强势的。
按理说应该是很简单的几句话,没什么难度可言,若不是拍摄现场收音失误,也不用几个月后重新配音。可就是那么几句话,还真叫大导演马丁·斯科赛斯在这小小的录音棚里连吼了几声cut:“我就说你们得好好谈谈,瞧瞧!念个台词还不如群众演员呢!我不管你们当时分手是为了什么原因,也不管莱昂你究竟干了什么对不起莎拉的事情,但是在我的片子里,真正那个生气的人应该是你!”
“吼出来!大声的吼出来!现在,把剧本放下,站到莎拉面前去!”
“什么?”莱昂纳多疑惑的看过去,结果又被马丁·斯科塞斯狠狠的瞪了一眼。
“我让你站到莎拉的面前,直视她的眼睛。”马丁·斯科赛斯干脆动起了手,把莱昂纳多推到莎拉面前,并且固定他的头,让两人保持对视,“现在,我要你用最大的声音冲着莎拉怒吼,听到没有?她不是你的前女友,她是你杀父仇人的情人!所以,就算你现在恨不得想要匍匐在地亲吻她的脚趾,也给我忍着!你要表现出愤