， isn’t she your sister”

    “no.”方琮珠帮翡翠道歉：“i’m so sorry……”

    “it doesn’t matter， my girl！”史密斯大夫笑了起来：“let me give your father an examination first!”

    “thank you very much!”

    方琮珠让出了病床那边的位置，退到了一旁。

    林思虞与孟敬儒都是努力的在听史密斯大夫说的话，断断续续的能听明白他的一些意思，可有些却还是不怎么理解，看到方琮珠竟然与他jiāo流自如，两个人都佩服方琮珠的聪明。

    她才到上海学了这么一会儿英语，现在就能用一些基础的英语进行对话了。

    孟敬儒跟着姑姑去lun敦的时候，身边的人大部分说英文，他也就能偶尔听懂那么几句，姑姑鼓励他开口说，他略微说了两句简单的英语，就再也开不了口——不是不会说，他总觉得自己说的英语与外国人的相差太远，有些格格不入，生怕别人听不懂或者是会理解错误，现在见着方琮珠竟然说得这样自然大方，不免心里头有几分敬佩。

    而对于林思虞来说，他也能说些简单的英文，可找到外国人练习的机会少，渐渐的，英文只印在他脑子里，很难从舌尖流出来，像方琮珠这样神态自若的与史密斯大夫对话，他自问自己做不到。

    “琮珠，你真是厉害！”

    林思虞忍不住赞了方琮珠一句。

    翡翠很得意：“我们家小姐每日里在家里练习这些洋文，还揪着我学，我可学不来，不学不学，有小姐会说就够了。”

    “琮珠，你若是去香港去西洋那些国家，英国很快就能适应，毕竟你敢开口说洋文。”孟敬儒叹了一口气：“我去年到香港，后来又跟着我姑姑去英国，从头至尾就没说上几句洋文。”

    “没机会？身边全是中国人？”方琮珠有些好奇。

    “不，是我胆小，不敢说，总觉得自己说出来人家会听不懂，有些不好意思。”

    “真不敢相信，孟大哥你也有胆小的时候。”

    中国人一直崇尚完美主义，当他们觉得自己不够完美的时候，就没有胆量勇敢展现自我，就连孟敬儒这样优秀的商业人才，竟然也会不自信。

    “孟大哥，英文就是要多说，不管别人能不能听懂，按着自己的想法，把自己想说的说出来就行了。”方琮珠面授机宜：“我就是这样啦，只要不怕lose face，豁出去说呗，慢慢的就能说流利了。”

    林思虞在一旁点头：“琮珠，你说得对，我等会就跟这位史密斯大夫聊聊。”

    史密斯大夫听到有人喊他名字，转过头来看向林思虞：“any questions”

    林思虞猝不及防，看到史密斯大夫望着他，结结巴巴道：“no、no question!”

    看着他那傻乎乎的样儿，方琮珠忽然想笑，因为