语，唯独没有中文翻译。而其中很多的专业术语或者是特别的称谓，弄得李戴有些头昏脑涨，他不得不捧着翻译软件，阅读说明书上的内容。

    不知不觉间，天色已经黑了下来，李戴站起身来，伸了个懒腰，有些疲惫的打了个哈欠。

    “这说明书写的，拗口又难懂。我还是去训练室，实地的cāo作一下新设备吧。”

    李戴想到这里，拿着说明书，向着训练室走去。

    远远的，李戴就看到训练室里仍然亮着灯。

    “没关灯么？还是有人在？”李戴摇了摇头：“这个时间，应该不会有人在了吧！”

    这里是职业足球俱乐部，而不是体制内的训练队，虽然球员们的薪水远比国家队的运动员多的多，但是在训练时长方面，俱乐部的球员还真比不上国家队的运动员。

    球员们在俱乐部中，更像是普通的上下班，早晨按时抵达训练场，下午按时下班回家。加练这种事情，往往是在假日里或者周末进行的。我们新闻报道上经常看到某某球星在休息日给自己加练，但却很少看到某某球星下班了不回家，依旧待在队中练习。

    而哈曼团队的成员，平时就更是按时上下班了，欧洲人往往都是那种给加班费都不愿意加班的。就比如队医马拉洛尼，他是意大利人，天天琢磨着找地方休闲度假，要他加班就如同杀他父母，绝对能结下深仇大恨。

    之前李戴在国乒的时候，加班那是常态，不加班反而是另类，国乒队中一天工作十六个小时的狂人大有人在，运动员主动加练的也不在少数。而李戴在加入鼎天以后，渐渐的习惯了这种不加班的文化。

    所以当李戴看到训练室中仍然亮着灯时，第一反应是没有关灯。

    然而再走进一些，李戴却听到了训练室内，有声音传出。

    “有人！是谁，天都黑了还没走？肯定不是那群老外，他们可没有那么勤快！”李戴一边琢磨着，一半走进了训练室，向着四周张望起来。

    “是萧总！”

    一台跑步机上，一道倩影映入到李戴眼中。

    那是一身运动服的萧钰楠。

    第三百三十二章 男朋友

    跑步机上，萧钰楠上身一件粉色的运动体恤，下身则是一件黑色的紧身裤，紧身裤外面还套了一件粉边黑底的短裤。衣服虽然不算紧身，却恰到好处的勾勒出她完美的身材。

    此时的萧钰楠，额头上已经浮出了点点细微的汗珠，脸色也因为运动的原因，变得有些潮红，她的耳朵里塞着耳机，放着音乐，所以第一时间并没有看到李戴走进来。

    萧钰楠是鼎天俱乐部的总经理，李戴平日里也会偶尔见到她，但每次都是简单的打个招呼，所以两人并没有过什么言语上的jiāo流。

    而且李戴也一直觉得，虽然两人年龄是相当的，萧钰楠这种千金大小姐，和自己是两个世界的人，这种人还是少招惹为妙。

    不过既然遇到了，招呼总是要打的，于是李戴走了过去，率先开口说道：“萧总，你好，打搅你运动了。”

    萧钰楠听到声音，回头也看到了李戴。她的心中也是微微一惊，显然萧钰楠也没想到，在这个时候，竟然会有人还没有下班来到的训练室。

    “李教练，天都黑了，还没下班啊！”萧钰楠一边说着，从这李戴微微一笑。

    萧钰楠笑起来，一对小酒窝让她显得有些俏皮，李戴心神不由得有着沉醉，不过他立刻回过神来，开口解释道：“俱乐部刚从欧洲买了几台训练设备，我得来熟悉一下，弄清楚新设备是怎么用的。”

    李戴说着，指了指手中的说明书：“说明书都是英文，光靠看的弄不懂，还得亲自来cāo作一下。”

    “原来是这样，怪不得我以前没见你来过。”萧钰楠点了点头，接着说道：“我平时天天待在办公室里，没有什么时间运动，所以下班以后，有时间的话我会来跑会步，锻炼锻炼。”

    “那我就不打搅你了！”李戴礼貌xing的冲着萧钰楠点了点头，随后抱着说明书，向着那几台新设备走了过去。

    稳定了一下心神，李戴开始cāo