当他指着图片侃侃而谈，一口气介绍完每个腧『xué』的具体定位，所属经络，以及功效后，这才发现胖翻译并没有翻译他的话，两眼直勾勾看着郑翼晨，面有难『色』。

    “你为什么没有翻译我的话？”

    胖翻译解释道：“郑医生，对不起，你说的经络，什么脉会，气会，骨会，髓会，还有太渊，大杼这些名词，我真的不知道如何翻译成英语。”

    郑翼晨一想也是，他倒没考虑到中医名词翻译成英语的难处，挠挠头笑道：“那你就对台下的人说，刚才我介绍了博大精深的中医知识，请大家鼓掌向我致敬。”

    胖翻译照着他的话说了，台下传来几声轻笑，对郑翼晨幽默机智很是受用，不少人拍手鼓掌，响应他的号召。

    台下鼓掌，郑翼晨并没有觉得高兴，失望之情，言溢于表。

    没想到介绍几个『xué』位，都出现了无法翻译的困难，原本想着现场演示针刺的手法，现在看来，这个环节是可以省略了。

    针刺『xué』位原理与针刺手法都省略掉的话，他在台上还能说些什么呢？

    他求助似的望着聂老，聂老对他嗤之以鼻，恶声说道：“你个白痴！既然演示不了，干脆就不说理论，直接讲疗效！”

    “是，我是白痴，你老人家最聪明。”郑翼晨无奈应了一句，却也承认现场气氛沉闷，看样子大家对具体治疗的过程，也没有多大兴趣。

    如果用电影来比喻，詹姆斯布莱恩特的课题，无疑是重磅的好莱坞大片，每一秒扣人心弦，毫无『尿』点。

    他们的课题，则成了某岛国的动作片，就连标题也是类似“电车与痴汉”的常见标题。

    有经验的男人都知道，观看岛国的动作片时，前戏可以快进忽视，直接进入真qiāng实弹的抽送环节才是王道！

    “不拿出一点私货出来不行了！”

    郑翼晨暗自叹了一口气，朗声说道：“经过上万例病例的临床应用，针刺治疗在骨骼愈合过程中起到惊人的疗效。”

    他提高嗓门，意气风发的挥舞手臂，以丰富的肢体语言表达心中的激动，同时公布出惊人的数据。

    “只要经过每天半小时的针刺治疗，无需其他辅助治疗，就能在半个月之内，达到消肿化瘀，理筋续骨的目的！”

    意料中那种众人大惊失『色』，集体倒吸一口凉气的画面，并没有出现。

    死一般的寂静。

    台下人冷眼看着郑翼晨，眼神中的潜台词不言而喻：实在太过分了！这种丧尽天良的谎话都说的出来，还不带眨眼睛，就算吹牛皮不用jiāo税，也不能吹得那么离谱啊！

    几乎所有人都认为郑翼晨在胡吹大气，詹姆斯布莱恩特耗时数年，拥有最顶尖科技做后盾，将断骨愈合的时间缩短至一个月，已经是一个令人震惊的成果。

    现在，郑翼晨居然说用几根针，扎几个『xué』道，就能让一个骨折病人在半个月之内完全痊愈，这不是瞎扯淡吗？！

    在座的专家教授们，个个都有一双火眼金睛，明辨是非，假如要哄骗他们，也不应该用这种经不起推敲的谎言，太侮辱智商了！

    现场的气氛，瞬间陷入冷场，郑翼晨心下无奈，可怜兮兮望着聂老，期待他能出手救场。

    自己毕竟人轻言微，关键时刻，还看老将出马。

    聂老不慌不忙，打开旅行袋，拿出一大叠厚厚的资料：“知道你们不信，就算用电子文档的病例给你们看，你们也只会怀疑我们伪造数据，所以我费了很大功夫，专门把这几个月来的病历原件全都带过来，白纸黑字，写得清清楚楚，你们看吧，上面还有我们医院的盖章，华夏首屈一指的中心医院，总没有理由配合我们伪造病历吧？这可是要负刑事责任的！”

    聂老早知这批人不好糊弄，别说电子文档，就算是病历复印件，也一定会有人吹

    PO18  .po18.de