“噢，你属于“秘而不宣”的那类人。”斯科特审视着米尔克的眼睛：“我觉得你需要换换状态，认识些新朋友。”
    摄像机给了威廉一个特写，脸颊微微的抽动，短暂的思考与犹豫，眼神透出释然与决心，眉间长期萦绕的懦弱与胆怯被慢慢扫空。
    眼神演技是最能判断演员天赋与经验的演技种类，有些演员被评价“演什么都一个模样”，就是因为他们镜头前的眼神是自己的眼神，而不是角色的眼神。
    外形动作到位只能称得上是合格的演员，眼神台词能与角色共情就已经是好演员了，而如果两者能无时无刻融合在一起，例如威廉同时无意识展现的，有点GAY的抠着手指的动作，一个鲜活的同性恋形象跃然而生，经历过那段历史的人都屏住呼吸，以为自己看到了一个真实的米尔克。
    “我需要改变。”米尔克用肯定的语气，说给自己，也说给斯科特听。
    年轻的情人笑着凑过来，在米尔克的嘴角留下一个轻吻。
    已经下定决心的米尔克没有像以往在公共场合那样躲避，他尽量自然的接受了男友的亲密，但是冰激凌车店主随即投来的异样目光还是刺痛了他，米尔克用半真半假，不太确定的语气说：“我们为什么不一块私奔呢？”
    斯科特只问了一句：“去哪儿？”
    ……
    “CUT！”
    “威尔，詹姆斯，你们演的非常好。”斯皮尔伯格率先站起来鼓掌，然后是其他人，“这一幕结束了，大家可以去休息了。”
    大多数的工作人员都欢呼一声，或帮忙收拾道具或找地方休息去了，但不远处的人群里气氛仍然很热烈，交谈甚至比之前更加活跃了——这些充当游行人员的人其实不是剧组雇来的临时演员，而是同性恋权益组织的成员，变装皇后们也是真的，有的甚至清晨才从夜场表演回来，家都没回，直接穿着夸张的服饰就赶来参加拍摄了。
    詹姆斯·弗兰科似乎对变装皇后的工作很感兴趣，被这些群众演员用热情的视线看了几眼后，就走过去聊天了，也毫不意外的收获了一堆兴奋的尖叫。威廉则是拿了瓶水，一边喝着一边坐到监视器旁，和斯皮尔伯格一起看刚刚的镜头拍的怎么样。
    “旧金山市政府已经同意开放卡斯特罗大街，卡斯特罗的社区管理委员会也很欢迎我们，甚至帮助说服了几个六十年代起就经营着的商店开放拍摄，还会查看社区档案，将一些店铺的外观改建的更有七十年代风情。”斯皮尔伯格和威廉交谈着，并且看了一眼不远处的詹姆斯·弗兰科，对方都快被人群淹没了。
    威廉顺着斯皮尔伯格的视线也看了看，笑道：“我们唯一的问题是，希望那里的居民不要太热情。”
    这很难说，因为根据前两年的调查统计，卡斯特罗大街有三万余名固定居民，其中同性恋的比例占到了41%，远超美国官方公布的同性恋人口约6%的占比，甚至也大大超过旧金山市其他街区15%的平均水平，堪称全美之最。
    卡斯特罗大街之所以成为全美乃至全球规模最大的同性恋社区，也有其特殊的历史原因。二战期间，美国严禁同性恋参军，军人一旦被发现或被怀疑是同性恋就会被开除军籍，强迫复员，而当时这些军人们复员返乡的中转站就在旧金山。被迫退伍的军人们不敢回家，加上旧金山当时已经发展成为大城市，就业机会很多，这些人就留了下来，其中多数人被安顿在卡斯特罗大街附近，渐渐也传出了“旧金山同性恋很多”的名声，吸引了越来越多的同性恋者的到来，后来又有米尔克参政等一系列事件的发生，最终将卡斯特罗打造成了全美同性恋者的天堂。
    可以说卡斯特罗大街与哈维·米尔克是有很深的渊源的，对于剧组的拍摄请求，当地居民几乎是全票通过了。
    监视器上，将刚刚拍摄的镜头回看了一遍，斯皮尔伯格感到非常满意。“你觉得怎么样？”他问威廉。
    “我不知道哪个镜头更好，但如果你要再来几遍，我也是可以的。”威廉面不改色地说：“拍第十几遍、二十几遍的时候，我都快吐了，但到了第五十遍、六十遍，每次反倒都能有新的感受。”
    刚才这一幕，其实他们已经连续拍了三天，摄像机存储了大概几十个一模一样的镜头资料，最终选择用哪个要到后期剪辑的时候才知道，每一个镜头因为细节的不同，传递出的镜头语言还是会有些许差别。
    斯皮尔伯格没有要求再拍，这一幕的镜头数量已经够多了，不过听到威廉的话，他还是大笑道：“记住你的话。等到了旧金山，我还是会按同样标准要求你的。”
    “我知道。”威廉一半叹气一半庆幸地说：“谢天谢地，改了两遍剧本，我的台词量已经比以前少很多了。”
    《米尔克》的故事主线是哈维·米尔克的从政之路，这是导演、制片和编剧一致公认的，不过对于影片的叙事结构，史蒂文·斯皮尔伯格和两名编剧也有过分歧，《米尔克》的剧本更是前后大改过三次。
    在第一版剧本里，哈维·米尔克出场就是四十岁，与男友斯科特·史密斯邂逅后，两人从纽约搬家前往旧金山，没多久后米尔克就萌生了从政的念头，然后编剧几乎将全部重点都放在了米尔克的政治生涯上面，剧本里充斥着大段大段的演讲与辩论，竞选过程事无巨细，米尔克被塑造成了一个雄辩家和演说家。
    --