就在希尔德布兰将足球打出来的时候，科拉罗夫出于一个进攻型边后卫的直觉，觉得这或许会是霍芬海姆的反击机会，他决定大胆的赌一次，于是他不管不顾地埋头往前跑。
而楚中天还真的把足球传给了他，他赌对了！
弗莱彻和曼联的球员一看足球转移到了科拉罗夫脚下，也顾不上再去追楚中天了，纷纷转向朝着卡拉罗夫扑去。
科拉罗夫将自己的速度提至最高，带球杀向了曼联的球门。当朴智星和弗莱彻都逼向他的时候，他猛地一个急刹车，用右脚外脚背将足球拨了回来。然后……横传！
在中路接到他球的不是伊比舍维奇，也不是奥巴西，或者刚刚上场体能最好的威灵顿。而是楚中天！
从己方禁区前沿楚中天一口气冲到了对方禁区前沿，才用了十一秒钟。这其中还有接球、带球和传球的时间。
霍芬海姆的这次快速反击不可谓不快！
只不过楚中天有些孤军深入的感觉，因为太快了，这个时候的队友除了科拉罗夫，其他人都还远远地吊在后面，没跟上来呢……
楚中天接球的同时顺势朝禁区里冲，库茨萨克已经退回到了门前，这个时候他又要跑出来封堵楚中天射门的角度。
“单刀！”
贺平大叫起来。
莱茵-内卡球场的呼喊声足够掀翻顶棚了。
看到楚中天一个人面对曼联门将的时候，所有人都就不顾一切地嘶吼了起来。霍芬海姆球迷当然是在给楚中天加油了，而曼联球迷则是干扰楚中天。
“加油，楚！过掉他！你行的！”
“射不进去！射不进去！你这个混蛋，别想射进去！”
这是楚中天职业生涯罕见的和门将一对一的时刻。
场边那些摄影记者的闪光灯开始频繁闪了出来，众人都将镜头对准了楚中天和库茨萨克。
在场边，弗格森瞪大了眼睛，他的的脑海中有一丝不祥的念头划过，但他没空去考虑究竟是什么。因为眼前这一切就发生在电光石火之间。
禁区里的楚中天接到了科拉罗夫的球，他顺势趟入禁区，然后库茨萨克就出击了。
两个人在点球点附近相遇。
库茨萨克倒地扑向楚中天脚下的足球，楚中天则抡起了左腿。
“慢了！”
库茨萨克看到这一幕之后，心中窃喜。在面对出击门将的时候，还把整条腿都抡起来射门，不愧是中场球员，没打过前锋。不知道前锋和中场的区别。在禁区里空间狭小，时间紧迫，往往不会给前锋抡圆了腿来抽射的机会，而中场球员远射的时候则往往都会抡圆了大腿来一脚，因为他们有足够的空间和时间。
在出击的门将面前用这种中场远射的办法，只有一个下场，那就是……咦？
刚刚才看到楚中天把左腿抡起来，怎么突然左腿又落了下来？太快了……不像是抽射的样子。
弹射！
一个词从库茨萨克的脑海中蹦了出来。
足球从库茨萨克的手边飞了过去，他完全没有办法拦下来。
这脚射门快的甚至让库茨萨克都没有办法让眼神追随足球，他在眼中丢掉了自己的目标，手上自然也没了球……
“楚中天单刀赴会！漂亮的弹射！球进了！球进了！”
当足球还没越过门线的时候，贺平就迫不及待地大声宣布。那么大的一个空门，周围都没有任何阻拦，库茨萨克已经是曼联的最后一道防线了。这球难道还能不进吗！
紧跟着莱茵-内卡球场发出了巨大的欢呼声，这声音直冲云霄，在夜空中回荡。
“GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL！”
楚中天终于有机会有时间好好庆祝一下他的进球了，他顺势跳过已经倒在地上的库茨萨克，然后跑向了角旗区，在距离角旗区还有三五米的时候，他冲刺中高高跃起，双腿飞踹，将角球杆从原来的位置踢飞了出来。
落地之后的他高举双臂，就像胜利的角斗士一样，向着看台怒吼，仿佛“怒吼天尊”当他的队友冲上来拍他的肩膀的时候，他转过身还在向他们咆哮。
整个莱茵-内卡球场都震动了起来，这次不是摄像机镜头的摇晃，而是球场真的在晃，两万五千名霍芬海姆一跃而起，再同时落下，踩在看台上，导致球场也跟着晃动了一番。
黑马的颜色正在褪去，从今往后，再也不会人把他们当作“黑马”了。
第三卷 乡村奇迹 第152章 睡不着的美妙之夜
“楚中天单刀赴会！漂亮的弹射！球进了！球进了！”
在楚中天刚刚把足球弹出去的时候。在北京演播室里的贺平就迫不及待的叫了出来。搞得不明真相的观众还以为贺平去了现场，这是声画不同步现象呢……
紧跟着足球就飞入了球门，贺平的叫嚷声再上一层楼。
“3：2！3：2！霍芬海姆在自己的主场领先了曼联！这真是令人热血沸腾的比赛！实力相对较弱的霍芬海姆极有希望在比赛中击败曼联！这确保了他们的小组出线！第一次参加欧冠比赛的霍芬海姆将要走的更远！”
贺平已经激动的无以复加了。
他并不是霍芬海姆的球迷，但他是楚中天的球迷，楚中天表现出色，他自然高兴。
与此同时，在莱茵-内卡球场，霍芬海姆的球迷们也激动万分。他们亲眼见证了霍芬海姆在自己的主场击败了一支欧洲强队，虽然拜仁幕尼黑也算欧洲强队了，但是大家总是觉得欧冠上的球队比国内联赛的要强一些。
--