红棕也有些急切:“瑶姨娘,您就告诉我们吧。”
见二人是真的喜欢这个开头,周瑶正色起来:“不是我不告诉你们这个小说是在哪家书铺卖的,实在是我自己也不知道的。”她顿了顿,突然想到什么,眸子都亮了起来,“虽然你们很喜欢这个开头,可事实上这个开头无论是送到哪一家书局书坊,都不会有人收啊。你们会喜欢,只是因为这是我写的,所以一开始就降低了要求,可事实上那些书局印书是要看文笔辞藻的。”
她拿过稿子,再次递到二人眼前,“你们先忘掉故事本身来看看这些词句,你们觉得真有有人会刊印成书,放到书坊卖吗?”
翠榈才不管文笔呢,她看也没看就气鼓鼓地开口:“这个故事这么好,怎么可能会没人愿意刊印成册售卖?难道那些书坊的老板都是瞎子聋子,看不出这个故事可以赚大钱吗?”
翠榈虽然有些莽直,却不是傻,哪儿会不知道那些书坊卖话本儿就是为了赚钱呢?而她对这个故事超级自信,觉得只要刊印成册就一定可以卖大钱!
红棕倒是更冷静,她听了周瑶的话立刻接过稿子开始翻看起来。
除去一开始的滤镜,红棕沉下心抛去故事本身只看文笔,将如今市面上售卖的话本儿与周瑶默写出来的这些开头放在脑海对比。
许久之后,她抬起头,神色失落:“乔公子的故事确实不像是那些书坊愿意刊印出来售卖的。”
周瑶无奈:“还是红棕理智。我当初也是无意捡到了一些废稿,才得以看到这些故事。但事实上,这些故事本身不管再好看,只是文笔这一关过不去,就会被那些书铺卡死。”
就算在现代,网络小说的直白和“没文笔”也一直备受诟病,何况古代?
但用词直白通俗,本就网络小说的魅力之一,若真如出版小说一般考究起来,还会不会有那么多人喜欢网络小说就不一定了。
翠榈瞪眼,仍旧不服气:“那些书铺的掌柜绝对是瞎子!”
周要失笑,果然这些小说当年爆火也不是没有原因的,这不,就算拿到风俗民奇怪完全不一样的古代,也有读者买账。
郭嬷嬷却被两人截然相反的话勾起了兴趣:“瑶姨娘,可以将书稿给老身看看吗?”
周瑶讶异地看了郭嬷嬷一眼,确定她是真的感兴趣而不是打趣她,便让示意红棕将书稿递给了她:“若是郭嬷嬷不喜欢,也请不要说得太过分,毕竟这些都是我很喜欢的故事。”
而自己喜欢的小说,就算只是曾经,她也不想从自己身边人的口中听到贬低之语。
这话一出,郭嬷嬷立刻确认周瑶说这些故事不是她写的的那些话,都是真的了。毕竟之前她写的那些故事可是被红棕翠榈说了很多不太好的话,那时可没见周瑶说些什么。
她点点头,将话本儿接了过来。
没看多久,郭嬷嬷的眉头就皱了起来。如周瑶所料那般,她只是看了一眼,便觉得这些故事实在不堪入目。不论是遣词造句,还是人物对话,甚至其中情节,都透着一股荒谬感,让人心生不喜。
但思及周瑶方才的话,她还是忍住了,只是说:“确实,这些故事就算送到那些书坊,也不可能有人胆敢冒险将其刊印成册售卖。一来可能卖不出去,二来可能影响书坊名声,为书坊招来骂名。”
翠榈惊呆了:“郭嬷嬷您言重了吧?不过是打发时间的话本儿而已,怎么可能为书坊招来骂名?”
郭嬷嬷无奈摇头:“这样的笔触,根本就不像是读书人写的,作者反而像是识了几个字就不知天高地厚的莽夫。”
这个年代能读书的人还是极少数,大多只是文盲。然而会买话本儿回家看的人,却又都是读书人,至少也曾是读书人,都有着身为读书人的傲骨。
就算只是写话本儿,他们也讲究文笔辞藻。
周瑶拿出来的开头,不论其他,文笔确实太过粗糙,不可能有文人买账。
郭嬷嬷顿了顿,笑道:“不过这些故事若是拿到茶馆儿等地方,交给说书人,也许反倒会大受欢迎。”
与看话本儿还必须识字不同,这听人说书,却没什么要求。
周瑶眼神蹭蹭发光:“我竟然没想到这样的办法!”
郭嬷嬷愣住:“瑶姨娘的意思是?”
周瑶开心地摇头晃脑:“之前我还想着等我写出故事了,就将拿钱请人帮我给故事润色,改成那些书铺喜欢的风格。”
到时候故事有了,文笔也有了,难道那些书铺老板还会拒绝送上门的钱?
“但您的话却让有了另外的想法,”周瑶笑了起来,“我没必要非得出书赚钱,也可以将故事写出来,然后卖给说书人,再与说书人分成收益不就好了?”
当然,她还有一个想法没有说出来。
商人逐利,就算是书铺这样带着文人清高气的地方,也绝不会例外。若是她写来卖给说书人的故事大受欢迎,甚至让那些眼高于顶的读书人喜欢,就算她文笔不如这个时代的文人,那些老板看在钱的面子上,也只会捏着鼻子忽视过去。
周瑶越想越开心,只觉得自己成为这个古代女文豪的前途一片光明。
当然,前提还是她能写出现代网络爆火的那些小说水平的故事才行。
几人正聊着给说书人写故事的可行性呢,就听门外小丫鬟大喊了一声“老爷来了”。
--