雅典娜始终对美杜莎的惨剧耿耿于怀。为了不让波塞冬报复航海者，她不能去找波塞冬的麻烦。可是这不代表雅典娜不能找安菲特里忒的麻烦。
事实上如果雅典娜想要迁怒安菲特里忒，那实在是太容易了。
安菲特里忒作为波塞冬唯一的妻子，雅典娜完全可以怪罪她没有侍奉好波塞冬，没有管好波塞冬的下半身，波塞冬这才会把他邪恶的兽欲向着美杜莎倾泻。
事实上当初也有神在背后暗搓搓地讨论，说：安菲特里忒应该为美杜莎的惨剧负一定的责任。甚至还有神怂恿雅典娜去找安菲特里忒来为波塞冬所犯下的罪恶擦屁股。
尽管作为神裔的权能不算大，但特里同作为海之信使，消息是很灵通的。这一次是因为他正好在极海的角落里待着，平时总爱向他八卦的神裔与海洋生物们无法承受极海的冷，进入气候极端的极海向他通风报信，特里同才没有在第一时间得到母亲复活的消息。
特里同非常害怕雅典娜就是因为安菲特里忒复活了这才去找安菲特里忒的麻烦，于是他对雅典娜发出了警告。
雅典娜将特里同的警告视为了宣战，旋即在海上与特里同打了起来。
特里同见势不妙拿出了三叉戟——这把三叉戟与海王波塞冬的三叉戟属于同源的圣物，既特里同也在一定的程度上可以使用海王的权能。
看到特里同借助波塞冬的力量，雅典娜那冰雕一般的脸上也浮现出一丝难忍的怒意与深深的嫌恶。
一方是为了母亲拼上性命，一边是想起自己祭司受到的种种侮辱而怒火中烧。特里同虽然缠住了雅典娜，却也被雅典娜重伤。
说实话，作为智慧女神的雅典娜已经很是手下留情了。若是她放任自己的怒火，连宙斯脑袋都踩过她绝对不会只是把特里同打个半死。
正因为特里同只是波塞冬的儿子而不是波塞冬，他才被雅典娜留了一条性命。雅典娜就这样提着半死不活的特里同来到了阿库亚马林。
想到叶棠留书的内容，雅典娜再次出言：“……询问：汝为何写下那样的狂言？汝是认真的吗？”
红唇勾起，推开面前用身体护住自己的格洛特，叶棠上前一步朝着雅典娜露出了笑容。
她这一笑极近妩媚，带着一种难言的华贵艳丽，却又无端地令人联想起从玫瑰根部游上玫瑰枝、最后盘踞在大朵玫瑰上的毒蛇。
“我亲爱的雅典娜啊，我为你所写下的每一句话都是发自我内心的深处。对我来说那不是狂言，那是我的真情实感，是我做梦都想实现的愿望……”
战争与智慧的女神僵了一僵。她起先露出看怪物一般的眼神，跟着浑身的肌肉稍微放松，金色的长矛与金色的圆盾从她的双手之上消失。
雅典娜放下了对叶棠的敌意。
随着叶棠用神力把特里同从石碓里挖出来，再把特里同扔给洁丽特浦思还有格洛特救治，雅典娜也落了下来。她浑身金光散尽，这时叶棠才看清这位女神的面目。
在许多神话书本的配图里经常以“女汉子”形象出现的雅典娜其实是个有着大大杏眼的少女。她的体态相当婀娜，皮肤也白皙莹润。
纵使雅典娜头上的金色战盔遮住了她的鼻梁与两腮，也无损雅典娜的美貌。她冰雕般的脸上五官精致，眉目间带着少女感极强的清纯。然而雅典娜的眼神没有半分生涩与幼稚，更不带任何的热情与好奇。
气质凛然的雅典娜刚落到叶棠的面前，就又问：“询问：这么做对汝有什么好处？汝不怕遭受惩戒？丧失自己的权能与地位？”
叶棠一手掩唇，好笑般道：“哎呀？难道雅典娜你以为我是想鱼死网破？你怎么会认为这对我没有好处呢？”
和洁丽特浦思一起分别抱着特里同脑袋与鱼尾的格洛特呆呆地看着叶棠引着一分钟前刚破坏了她的城堡，刚把她的儿子摔得半条命都没了的雅典娜走到桌边，还亲手为雅典娜送上了金杯，在金杯中倒入醇酿，又为雅典娜奉上了香甜美味的热带果实。他是真的不能理解叶棠怎么会对杀上门来的仇家这么亲切……
抱着特里同的脑袋，又从裙子下面伸出几条触手来搬运特里同身躯的洁丽特浦思见格洛特还不挪动脚步，连忙拿手肘拐了格洛特一下。
“别看了！你是想被那位战争女神变成咸鱼干吗？”
压低声线提醒一句，洁丽特浦思见格洛特还是呆呆的，干脆又伸出几条触手，扛起昏迷不醒的特里同与格洛特撒腿就跑。
叶棠办公室的下头，宫殿里的人鱼公主们也吓得不轻。
叶棠走后，人鱼公主们就去了图书室。
罗德和朱忒斯嘴上说着想马上下海游泳，行动上倒是很老实地与妹妹们一起打开了书本——作为大姐和二姐，罗德与朱忒斯哪里愿意落后于妹妹们呢？
深知在不大熟的人面前个性比较腼腆的喀奥与非常内向的本忒希基墨很难主动去向阿黛尔问问题，罗德与朱忒斯为了能解答妹妹们或许会有的问题，一直很努力地跟上其他姐妹们的学习脚步。
阿黛尔见公主们愿意用功，便请厨房准备一些冰块，将冰块放进大木桶里。她让人鱼公主们能在图书室里用冰水泡泡自己的鱼尾。
雅典娜的威压出现在阿库亚马林上空的这一刻，本忒希基墨刚打开图书室的门。她从下人的口中问到罗德等人鱼公主们都在图书室，就来了图书室想对姐姐们道歉。
--