转向。那次半个机舱的乘客都在我潜入云层前看见一头龙远远地滑翔过，虽然后来没有官方机构来查看，但我从此再不敢乱飞了。”

    “没有查看？现代十大未解之谜第八，落基山脉的巨兽。谢谢，芙蕾雅，你又毁掉了一群怪兽学家的毕生追求。”布鲁斯说，“请告诉我你没有去尼斯湖洗过澡。”

    “我没有。”芙蕾雅说，“别这么看我，布鲁斯，我真没有，尼斯湖水怪说不定是真的呢。”

    布鲁斯耸了耸肩。他绕到后方去查看羽翼的构造。

    芙蕾雅打了个哈欠。

    “是什么感觉，”在她身后的人忽然开口道，“飞行。”

    “自由。”芙蕾雅脱口而出，“你想出去飞一圈吗？”

    “在我年轻一些的时候，我会喜欢冒险。”布鲁斯狐疑地转到她面前，措辞谨慎地说，好像在判断她是不是开玩笑，“更何况天上有太多眼睛盯着地球，不出几里你就会惹上麻烦。”

    “我明白，人类接受了两个会飞的外星人，不代表他们能容忍某些类似史前巨兽的家伙在空中横行。”芙蕾雅做了个鬼脸，她的翅膀小幅度地扇动着，穿行在蝙蝠洞里的风和缓了许多。

    “起先人们没有做好接受超人的准备，克拉克失去了他的养父。而现在，无数人等候在大都会的街头，只是为了看超人飞过。”布鲁斯说，“起先人们警惕雷神的降临，而现在，他作为复仇者的一员深受爱戴，孩子们购买以他的武器和形象制作的玩具，在生日宴会上穿戴他的头盔和披风。也许有一天，你也能自由地飞，芙蕾雅，那一天不会太远。”

    “我觉得我可能又长大了点。“芙蕾雅不好意思地笑了笑，“这几年在地球上吃得很好。”

    布鲁斯盯着她。“一条十几米长的龙和一条几十米长的龙有什么区别。”

    芙蕾雅反驳。“一条小镇大的龙和一条城市那么大的龙有什么区别？达坦星比地球大得太多，尤他拉长老如果在地球上，他起飞时引发的海啸能席卷半条海岸线。当他从天空划过，至高恒星的光辉都会被遮蔽。”

    “我得让阿尔弗雷德不要再这么喂你了。”布鲁斯板着脸说，“我还想见到明天的太阳。”

    “试试呀。”金龙甜甜地说，“大熊才是阿尔弗雷德的新宠，我是被爱屋及乌。”

    布鲁斯看了她半晌，笑着摇了摇头。

    “你在地球传说里的同族们真该抱头痛哭。”

    “我告诉过你所有的神都是展示过自己力量的外星人。地球是个平凡又特殊的行星，作为一颗量级太小的星球，它却在达坦图书馆占据一席之地，因为我的祖先曾有几个分支在这里避难，你们的传说描述的恐怕就是那个年代，神魔，巨人和龙的年代。”芙蕾雅说。

    “不可思议的年代。”布鲁斯说，“许多男孩都幻想过成为屠龙勇者，或是龙骑士。恶龙，魔龙，神龙，这些都是魔幻电影和小说里不变的主题。”

    “你呢？”芙蕾雅取笑道，“你也做过这样的梦吗？”

    “我也做过关于龙的梦，当我还是个孩子的时候。”布鲁斯轻轻地说，“它们比航空母舰还要庞大，龙翼的每一次扇动都有一座城池毁减，烈焰的每一次喷吐都燃起铺天盖地的红。没有一支军队能阻挡龙的锋芒，那是言语不能描述的景象，那是天启，是审判日，是诸神黄昏，血液流成海，尸骨积成山。”

    “你的梦可真够黑暗的。”芙蕾雅客观地说，“别的小朋友梦到怪兽工厂，你梦到哥斯拉。”

    他们沉默了一会儿。

    水流的声响中布鲁斯开口：“更多的出现在我梦里的是蝙蝠，我梦见它们带着我上升。从洞窟里飞到太阳下，醒来我才知道那是个梦。”

    “你一直都可以在太阳下。”芙蕾雅说，“你只是太想走进黑暗了。”

    “太阳？哈。在最开始的几年，我陷入了全然的疯狂。复仇的念头占据了我的脑海，把我绑上了战车。后来我才明白，即使当初我射出了那枚子弹，即使当初我成功地杀死了自己的仇敌，复仇之火也不会让我离开。”布鲁斯说，“它会把我吞噬殆尽，从尘土中诞生恶魔。”

    蝙蝠侠的影子在地上拉成长长一条。芙蕾雅犹豫再三，还是没有忍住心底的话语。

    “当我看到你的时候，”她说，“我就明白，你迟早会毁灭自己。你不向往自由，也不向往光明，布鲁斯。在内心深处，在所有的假象之下，你所向往的东西不值得世人哪怕一星半点的奋斗，而是懦夫逃避承受的庇护所——再没有比选择去死更容易的事了，但看看周围，人们还在挣扎求生。”

    “我知道，”布鲁斯说，“我知道。”

    “任何把一座城市扛在身上的人都会如此，”芙蕾雅叹了口气，“也许未来，如果你能允许，联盟会是你的依靠。”

    布鲁斯的眼神变了变。

    “今天闪电没有问出口，但我却想知道：在中心城地铁站，虽然监控干干净净，但犯罪现场的资料显示五名绑匪中有三名死亡，结合供词，正好是强/奸和虐杀了人质的三个。”布鲁斯说。

    “不管你在想什么我都不会否认。”芙蕾雅回答。

    “你杀了他们。”布鲁斯深吸了一口气，“你可以制服他们，这甚至毫不费力，可你杀了他们，为什么？”

    “制服他们，是的，我可以这么做，但我同样可以选择杀了他们。”芙蕾雅平静地说，“在我出生的地方有一句古语，把它翻成地球的语言大意为，‘能偿还生命的，唯有生命’。”

    布鲁斯紧紧地盯着她。

    “我尊重法律，亦尊重道德，”芙蕾雅继续说道，“但我不会因为道德而停下摧毁邪恶的脚步。如果他们奸/杀人质，他们就死。如果他们把刀刃用作画笔，他们就死。如果他们开枪像听礼花，他们就死。我做不到扫除所有的罪恶，但我也做不到对发生在我面前的无耻暴行冷静容忍。正义之道在每个人心中都不同，而我的被写在骨血里，当邪恶发生在我眼前，它就像心口的一滴毒液，在四肢百骸焚烧，我无法抗拒。”

    她的翅膀边沿落下金色的光点，犹如漫天星子。

    “以血还血，以杀止杀，这是达坦人自始的信念。当我被允许这么做，我就会这么做。”

    “我们只是义警，没有人能同时作为警/察，法/官和执行者。”布鲁斯说，“如果我们一个人担当所有角色，以自己的喜好行事，那和他们有什么区别？而你又以什么标准来衡量罪犯是否应该被处死？”

    “我或许不知道一个抢银行的人该得到怎样的惩罚，但我绝对知道一个要把半座城炸上天的人应该被摘下头颅。”芙蕾雅说，“我知道一个以制造恐惧为乐的黑巫师该死，我知