舒如咬牙切齿地道,心里暗下决定,一定要想办法给三太一个教训。
许太太恨铁不成钢,“明明就是你蠢,怪别人也没用!上次是三姨太,这次又是,你的脑子呢?”
许舒如不说话,她不是蠢,她只是觉得有个金手指,谁也不需要怕而已。谁知道三姨太会那么阴险?谁知道章贲会那么不要脸?谁知道章不见会那么狡猾?谁知道徐其锦会翻脸不认人?
许太太看了一脸不认输的女儿一眼,很快做了个决定,“你出国读几年书,过几年再回来。”
“我都有学士学位了,为什么还要出去念书?”许舒如马上反对。
许太太冷冷地看向她,“接连出了两起疑似你给人下春|药的事,你以为你还能在圈子里行走吗?识相的自己远走,免得再有宴会,人家单单漏了邀请你!”
许舒如脸色一下子变得异常难看,沉着脸不说话。
许太太咬牙,“我怎么会有你这么蠢的女儿?你过去学的教养,都学到狗肚子里去了吗?”
许舒如恨得牙痒痒的,现在民众的目光都在娱乐圈的那些天王天后身上,哪里还关心富家小姐们的教养?都不被关注的东西,她需要那么看重吗?
只是这些话却不能说,只能自己憋着。
不过想到自己今日过后在圈子里声名扫地,许舒如到底气不过,决定搞点什么出来转移视线。
谢长安这次没什么事,回到蒋家简单说了一下今天发生的事,就看同传需要的资料了。
之后两天,她回剧组继续拍戏,拍了两天又请假去做同传。
这次会议的英语组照例是三个译员,除了谢长安和安德烈之外,另一个是中国人。
谢长安第一次在英语组碰上同胞,很是兴奋,和同样兴奋的同胞杨敏很快聊了起来,直到开始翻译才停下来。
中间休息的时候,杨敏高兴地说道,“我们圈子里所有人都知道你也来做同传了,你要不要出去见一见?”
谢长安有点好奇地问,“我们圈子里有多少同传?”
“十八个。”杨敏笑着说道,“现在人不多,以后肯定会越来越多的。”
安德烈在旁搭话,“中国大陆的同传,基本上都是由jics培养的,素质都很高,起码比亲爱的谢之前遇到的两个韩国人高。”
谢长安听了点点头,她看资料也看到过,大陆的同传是jics培养出来的,好像是85年才开始培养。如今是90年,才5年功夫,人少正常,以后应该会越来越多的。
不过她也听章不见说过,即使是后世,中国大陆的同传都不算多,京城和魔都最多,其他两个城市羊城和鹏城作为国内的一线城市,同传极为稀少,每次举办什么国际会议,都要从京城和魔都聘请。
其实也不怪同传少,实在是这份工作要求很高,限制了很多人。
“是啊,我们要求严格,所以质量都比较高。”杨敏说起来有点自豪,说完又重提刚才的话题,对谢长安道,“大家都很想见你,你和我出去和大家见个面好不好?”
谢长安含笑点头,“好啊,我们这就走。”
她也是大陆人,虽然初次入行不是在大陆,但也需要打入大陆的圈子,跟着同胞们行事的。
这次来参加会议的大陆同胞除了谢长安和杨敏之外,只有三个,两男一女,看起来都是文质彬彬的知识分子,谢长安看了就有好感。
其中比较年轻的王静拉着谢长安的手直打量,“以前咱们大陆的同传里,我是最年轻的,现在变成你啦。”
“最年轻的名头没什么,最漂亮的名头才算重要,日本的藤原小姐之前是同传里长得最漂亮的,这下换成我们长安啦。”杨敏自豪地说道。
“我早上来了,跟我那个组的松本说,松本还不信,说我们吹牛。还说小梨涡绝对不可能跑来做同传的,她长得那么好看,靠脸吃饭就够了,不可能来同传界吃苦。”张成洲说道。他是谢长安上次遇到的中年男人。
谢长安笑道,“他这样说,我都不知道该怪他赞我好看,还是怪他小看我的水平了。”
“当然怪他小看你的水平啊,你好看大家都承认,哪里还需要他赞。”另一个男同传刘培笑着说道。
原先听说谢长安也来做同传的时候,大家先是难以置信,继而有些担心有些愤怒,怕谢长安是为了镀金才进来的,怕她水平不佳,损坏了大陆同传团队的名声。后来知道她是安德烈推荐的,而且水平很不错,大家这才松了口气,一改原先的态度,对她满口赞誉。
此时见了人,见她果然长得好,行事也不见接受采访时的猖狂,据说水平还高,大家对她印象更佳了。
谢长安听了笑笑,表现比在娱乐圈是谦逊很多。
很快中场休息结束,谢长安跟杨敏和刘培几人分别,回了中英组的箱子。
安德烈百无聊赖,见谢长安回来了,连忙坐直了身体笑问,“对了,亲爱的谢,上次我和你出去共进晚餐,是不是被记者说你要移情别恋了?”
“那是记者乱写的,安德烈你别放在心上,我已经和我男朋友解释清楚了,他说很感谢你帮我的忙,有空了请你吃饭。”谢长安道。
安德烈听了这话,脸上闪过惋惜,“那真是太遗憾了。”要是谢和她的男朋友分手了该多好啊!
谢长安看出去,见各发言人已经开始坐好了,连忙对安德烈道,“准备开始了,安德烈,认真点吧。”
安德烈听了点点头,坐直身体,打起精神。
中午吃饭时,章不见没空过来陪着,谢长安就跟杨敏及安德烈一起,打算和其他同传统一用饭。
才走到走廊处,就看到远处有好几个人在用英语争执。
谢长安本身没注意看的,但是很快被杨敏拉着加快了脚步,“快去,好像是王静的声音。”
“王静是谁?”安德烈一边加快脚步一边问。
谢长安一边和杨敏快步走一边回道,“是大陆的一个同传,很可爱的女孩子。”
“好像吵起来了。”安德烈说道。
谢长安点点头,和杨敏又加快了脚步。
刘培沉着脸对王静道,“跟他们废话做什么?到时他们看到人就知道了。”
“对呀,别理他们,我们先去吃饭。”张成洲也劝。
王静咬了咬下唇,放弃了再说,准备和张成洲及刘培走人。
一个留着络腮胡的男人叫道,“怎么走了?是不是怕被我们揭穿你们在撒谎?”
“松本先生,你自己是井底之蛙,没见识就闭嘴,别暴露了你的肤浅!”刘培忍无可忍地说道。
一个长相秀丽的女青年道,“松本先生,你别为难他们了,我们先去吃饭吧。”
“藤原小姐,你性格好,不愿