到了九时，参加会议的人员都到齐了，主席台上坐着是领队陈天明和教练组，两侧除了球员外，还有坐在后排的展通和赵志雄。

    方智毅教练清了清嗓门，开始说了起来“各位同事、队友，今天上午举行我们球队的月度训练总结会，主要是对上月我们球队的训练情况进行总结。从现在开始到赛季结束，每月的第一周二的上午，原则上都要在这里举行月度训练总结会，我会提前通知大家的。下面先由我们的陈领队讲话。”说完，方智毅教练把话筒递给了陈天明。

    陈天明接过话筒道“各位，这是我们内部会议，客套话我就不多说，我强调如下两点一、联赛将于下月正式开响，我们的第一场是在主场迎战重庆嘉年华队，我希望球队能迎来开门红。二、这个月我们球队将于同省的天富队和一支乙级球队进行两场教学比赛，以检验集训的效果。三、我们球队又招进四名年方二十出头的新球员，这些球员主要来自各地有名足球培训学校，为球队的未来储备力量，我的话就这么多了，谢谢。”说完，陈天明将话筒递回给方智毅。

    方智毅接过话筒道“谢谢陈领队的讲话，由于奥帕拉主教练还不懂中文，直接与大家沟通有点困难，所以我和小杨把主教练的总结翻译成中文，并制成t文档，通过投影仪投放到屏幕上给大家观看，由我替主教练发言，其他教练再进行补充。”说完，方智毅教练来到讲台上，点开t文档，开始讲解了起来。

    展通和赵志雄两人在下面目不转晴盯着讲t文档，用心聆听着。

    t文档里用两种文字并排表达，一行为中文，一行是巴西官方文。

    看着两种文字同时编写的总结，展通突然觉得很有趣，心想幸亏球队外藉教练都是巴西人，若还有英国人、法国人，那不是还要再加上几种文字。然后每个教练都配一个翻译，那教练团队阵容不是很宠大，可以组成一支球队了。

    若只依靠杨成武一个全部负责翻译，即使他能精通五大洲语言，但一张嘴对数张嘴，嘴巴不累歪才怪呢。

    想到这里，展通差点偷笑出了声，赶忙把嘴巴捂住，左右看看，除了赵志雄用有点惊讶的目光看着他，其他人依然认真聆听方智毅教练讲解，并没有注意展通。

    展通赶忙摆了摆手，收起笑容，继续聆听方智毅教练讲解。

    方智毅教练讲解完后，奥帕拉主教练及其他助理教练都作了补充，话筒在几名教练间传来传去。

    坐在领队陈天明旁边的斯格里助理教练发言完后，并没有将话筒递回方智毅，而是顺手一递，

    将话筒递给陈天明。

    陈天明愣了愣道“我刚才说了，又要说？”略一沉思，接过话筒道“我就再说几句吧，这几句主要是对咱们队里的新来年轻球员说的，包括后面那俩位球员助理，也希望认真听一下。”话音刚落，众球员就回过头去看了坐得端端正正的展通和赵志雄一眼。

    陈天明继续道“你们这批人的年龄在二十二岁左右，还有很大的成长空间，俱乐部在场地设施对所有的球员都是开放的，但我们教练组主要精力专注于整支球队的指挥，谁的技术、状态好就用谁，所以球员水平的提高主要靠自己。我认为提高能力的方法就是勤学苦练，善于总结，扬已之长，克已之短，说得容易，能否做得到，就靠你们自己了，不付出汗水，就难于获得收成。总之，一切都要靠自己去奋斗，谢谢大家。”说完，陈天明把话筒递给了方智毅教练。

    方智毅教练等掌声停下来后，又询问其他人还有没有要补充的话，见没有人要补充了，才宣布散会。

    -

    --