这是德国《图片报》的标题。这家德国。同时也是欧洲发行量最大的日报用了两个整版从各个角度来报道霍芬海姆的成功，包括俱乐部的高层、他们的对手，球员、教练，以及那些热情的乡村球迷们。
《踢球者》也对兰尼克球队的成功赞不绝口：“一个赛季前，你问我霍芬海姆在哪儿？我还要拿着最大号的地图找。但是现在不用了，所有人都知道了这个地方。如果你还不知道霍芬海姆在哪儿的话，你就过时了。他们如今是德国足球的中心，是所有人瞩目的焦点。昨天他们在傲伏沙尔克球场3：1干净利落地击败了沙尔克04，捧起了俱乐部一百多年历史上的第一座德甲联赛冠军奖盘。我想到了拜仁俱乐部的主席鲁梅尼格曾经在拜仁的股东大会上嘲笑霍芬海姆也配和他们相提并论所说的话——‘既然他们叫霍芬海姆1899，那么请问谁知道过去的一百年他们在做什么？’过去的一百年不是这支霍芬海姆的责任，他们无需为过去一百年的默默无闻埋单。但是从今开始的新一百年，或许会有更多的人听说他们的名字，他们可以开创这个新的百年。这就是希望，霍芬海姆的名字拆开来念，就是‘希望家园’，年轻的霍芬海姆就是孕育希望的家园。下赛季的欧冠赛场，我们将会看到一支新面孔出现在欧洲，而他们会带给我们什么样的表现，这很值得我们的期待。”
表现的最疯狂的是辛斯海姆当地的《莱茵-内卡报》，他们在霍芬海姆夺冠之后，连夜制作出了冠军专刊。然后免费派送给每个书报亭和便利店，第二天，辛斯海姆全城都能够分享到霍芬海姆夺冠的喜悦了。
……
起床的霍芬海姆球员还没从夺冠的喜悦中回过神来，不少人来吃早餐的时候脖子上还挂着冠军金牌，互相问候的时候都要把金牌提起来展示一番。
“昨天睡得怎么样？”
“从没像那样好过！”
“嗨，我就没睡好……一闭上眼睛就是我们夺冠的场面……”
“我真不敢相信我们真的夺冠了！”
……
大家一边吃饭一边还在聊联赛冠军的话题。
对于霍芬海姆的众多球员来说，这个赛季是如梦似幻般的一个赛季，很多人连想都不敢想的事情成了现实。他们会成为其他球队最羡慕的对象，因为和他们这群第一次参加德甲联赛的小子们相比，那些人没有哪个不是踢了十年，甚至十几年德甲联赛的球员，他们却没有机会也没有希望捧起联赛冠军的奖盘。该说霍芬海姆的球员是幸运儿吗？但如果他们不是有这样的实力，运气女神也是不会眷顾他们的。
吃过饭，兰尼克和助理教练们提醒大家要乘车回去了，在辛斯海姆还有一场更盛大的庆祝在等着他们。
很多人在从沙尔克回霍芬海姆的车上就睡着了，他们昨天晚上没休息好。现在趁此机会补觉，到了晚上还要更累呢。
还有不少霍芬海姆的球迷们开着车子跟着霍芬海姆的球队大巴，他们都是去傲伏沙尔克球场看比赛的铁杆球迷们，昨天晚上没有回去，因为他们一需要庆祝，不少人专门等着今天跟随球队一起回辛斯海姆的。
他们在高速公路上，追随着霍芬海姆的大巴车，还在窗口打出了霍芬海姆的旗帜，甚至探出车窗，向大巴车上的霍芬海姆球员们挥手致意，大声欢呼。
那些没睡觉的霍芬海姆球员们就微笑着向他们挥手。
就这样，以霍芬海姆的大巴车为首，一条由霍芬海姆球迷们组成的车队就这样浩浩荡荡向辛斯海姆驶去。
……
球队抵达辛斯海姆的时间是下午一点，他们直奔一家酒店。球队的老板霍普已经在那里为他们摆好了庆功宴。另外在宴会上霍普老板会当场兑现他的奖金承诺——如果球队夺冠，他们将得到三百五十万欧元的奖金，这笔钱就算每个人平分，也能够得到十五万，扣了税也还有一半。
于是大家一边咒骂着德国的高税率，一边期待着老板兑现这个奖金承诺。
在德国世界杯期间，时任德国总理的默克尔去德国国家队探营，鼓舞士气，当时正好记录片导演沃尔特曼在拍摄一个名为《德国，一个夏天的童话》的纪录片，这个纪录片由球员们自己拿着DV拍摄队内的事情。在和总理默克尔握过手之后，“小猪”施魏因斯泰格转过头来对着波多尔斯基手中的DV小声说了句：“求您了，减税吧！”
德甲联赛为什么吸引不来那些高水准的足球巨星，有一个原因就是他们高达百分之四十五的个人所得税，另外由于德国的政教是协约型关系，所以一般人还要缴纳教会税等一些杂税，球员还要支出社会保险，这个是非常重要的支出，医疗保险就包括在内，并且占大头，因为球员受伤的几率要高于普通人，所以他们在医疗方面的支出是重要部分。球员每年大约要支付一万一千欧元上下的社会保险。俱乐部交两外一部分，和球员所缴纳的数目大体相同。无论球员年薪多少，都是一万一千，双方加起来就是两万两千欧元。而其他联赛为了帮助球员避税，俱乐部和一些部门是想方设法，目的只有一个，反正俱乐部都要交那么多钱，不如让钱尽量多的落入球员的腰包，而不是上缴国库。通过这样的方式来吸引球星的加盟，提高联赛的竞争力。
德国税高且杂，球员们收入是欧洲五大联赛中标准最低的。楚中天税后年薪是三百万欧元，而霍芬海姆俱乐部的实际付出则要超过六百万。从年薪上来说，楚中天已经是和里贝里同样级别的球员了。
--