足球从莫斯科中央陆军的中后卫和右边后卫的肋部飞速穿了过去，在他们的身后，刚刚从边后卫位置上告诉插上的科拉罗夫已经拍马杀到，他接到了球！
萨利霍维奇在边路拉扯，帮助科拉罗夫吸引了莫斯科中央陆军的注意力。如今的科拉罗夫可是一丁点的防守压力都没有！
“漂亮的直传！”
解说员高喊道。
“好球！”
央视的解说员贺平激动起来。“这是霍芬海姆开场以来最好的机会！”
莱茵-内卡球场的欢呼声在这一瞬间陡然增大。
中央陆军的右后卫塞姆布拉斯（Deividas_Semberas）转身从外线去追，已经来不及了。门将兼队长阿金费耶夫迅速出击，封堵科拉罗夫的射门角度。
科拉罗夫在面对这个绝好机会的时候，却没有贪功，他看到对方门将出击之后抬腿抖脚，把足球搓了，正好越过了回防的中后卫伊格纳舍维奇（Sergei_Ignashevitch）的头顶，自然也越过了出击的门将阿金费耶夫了。
看到楚中天直传科拉罗夫之后就转身跟进的范尼斯特鲁伊等到了他的机会！
对于“小禁区之王”来说，这样的机会就跟白捡的一样轻松。
他在跑动中高高跃起，在另外一名强壮中后卫瓦西里·别列祖斯基（Vasily_Berezutskiy）的干扰下，用头将空中的足球砸进了莫斯科中央陆军的球门！
“球——进啦！球进啦！霍芬海姆进球了！这是他们俱乐部一百多年历史上的第一个欧冠进球！来自范尼斯特鲁伊！”
解说员大声吼道。他不大吼的话将会听不到自己的声音，因为这个时候的莱茵-内卡球场和正在喷发的火山口差不了多少。
“霍芬海姆！霍芬海姆！霍芬海姆——”
所有的霍芬海姆球迷都从座位上跳了起来，高举双臂，齐声呐喊。
“霍芬海姆1：0领先莫斯科中央陆军！距离比赛开始才过去了一分二十三秒！”
贺平继续着他的激动。“太快了！霍芬海姆的进攻太快了！”
进球的范尼斯特鲁伊冲上去和为他助攻的科拉罗夫拥抱，两个新加盟球队的球员联手制造了霍芬海姆俱乐部历史上值得永远铭记的一刻。兰尼克的夏季引援深受好评。
楚中天也带着其他队友冲了上去，和范尼斯特鲁伊、科拉罗夫一起庆祝进球。
看台上的霍芬海姆球迷们在呐喊之后开始唱歌，还是那首宣告他们是谁的歌曲，歌声震耳欲聋，在歌声下，是莫斯科中央陆军球员们惊慌失措的脸。
“进攻！进攻！进攻的血液永远奔流！”
“我们——是——霍芬海姆！让你们尝尝——我们的足球！”
这就是霍芬海姆！
第三卷 乡村奇迹 第129章 霍芬海姆在这里！
范尼斯特鲁伊的进球点燃了莱茵-内卡球场积蓄已久的全部激情。从比赛一开始。霍芬海姆的球迷们就在猜测这场比赛究竟霍芬海姆什么时候能进球。在他们看来，莫斯科中央陆军不是那种能够威胁他们的球队，如果来的是曼联，主队球迷们的心思也许就没那么活络了。
现场广播在高呼：“比赛第一分钟，比分是霍芬海姆——”
球迷们齐声回应：“一！”
“莫斯科中央陆军——”
“零！”
“进球的人是路德——”
“范尼斯特鲁伊！范尼斯特鲁伊！范尼斯特鲁伊！”
球迷们高呼三遍进球者范尼斯特鲁伊的名字。
在欢呼声中，范尼斯特鲁伊攥起拳头向看台上挥了挥。加盟霍芬海姆这么久以来，终于进球了，而且打进的还是如此具有历史意义的一球。他也很兴奋。
“范尼斯特鲁伊！他打进了自己个人在欧洲冠军联赛正赛中的第五十七个球！尽管已经三十三岁了，但是他在门前的嗅觉丝毫没有受到年龄的影响！真正是宝刀未老！”
贺平将所有的赞誉都献给了这位令人尊敬的荷兰老将。
“兰尼克这场比赛让路德首发，显然就是看中了他在冠军联赛中经验。从这个球来看，他做对了。七十九场比赛，打进五十七球，令人恐怖的效率！他依然是那个‘小禁区之王’！”
所有人都把赞誉送给了进球的范尼斯特鲁伊，但是范尼斯特鲁伊却在庆祝完进球之后，单独搂住了楚中天。
“谢谢。”
他对策划这次进攻的人说。
“该说谢谢的是我吧，路德。进球的人可是你。”
“你知道这个进球对我来说很重要。我想在这里有一个新开始，现在有了。”
范尼斯特鲁伊拍了拍楚中天的后背。
……
球迷们的欢呼还在继续，而场中的比赛已经重新开始了。
莫斯科中央陆军的球员十分郁闷，他们没想到比赛刚刚开始一分钟就落后了。这可是赛前完全没想到的。别说他们了，就连主教练胡安德·拉莫斯都没想到自己的球队会这么快丢球。
这下他们的赛前计划完全被打乱了，球员们有些手足无措。有些心理素质差的球员直接就大脑一片空白，不知道该做什么了。
比赛重新开始之后，霍芬海姆也丝毫没有因为进了球就松懈下来，他们在对方开球之后依然在继续追求这进球的机会。
这就是霍芬海姆足球的风格——进攻，不管什么时候都在进攻。这种打法或许不太聪明，但却像一阵迎面而来的狂风，让对手喘不过气来。聪明的打法不适合年轻气盛的霍芬海姆，或许随着他们队中老将的增多，以后的霍芬海姆也能聪明狡猾起来。
--