这个问题应该由莱维坦回答，rdquo;戈斯楚尔回答说，佩利middot;罗丹是怎么回事？你为什么不谈谈他？我很想听听你的看法，艾茨塔克。rdquo;
    艾茨塔克用怀疑的眼光看了一眼戈斯楚尔，在座的两位首领感觉到就要爆发一场激烈的争论。
    其中一人赶紧插话道：这个问题我们可以去询问莱维坦，然后我们再来讨论那个佩利middot;罗丹的问题不好吗？rdquo;
    艾茨塔克轻蔑地哼了一声：不是那个罗丹，而是这个找到了永生星球的罗丹。rdquo;
    戈斯楚尔冷笑了一声。
    你说话不要太随便，艾茨塔克。我从来都不相信永生星球的童话，但现在我们不要再进行这种毫无意义的讨论了，我们没有时间了。两个小时后，我们还要召开一个会议来确定大会的日程，到那时我还要发表意见。rdquo;
    艾茨塔克对他的族人说：明天你们在大会上审问莱维坦时，请睁大了眼睛。不要忘记，罗丹差点就消灭了我们，直到现在我还没能让戈斯楚尔明白，罗丹对我们是多么危险hellip;hellip;rdquo;
    他的儿子打断了他的讲话，这种举动是非常不礼貌的，但艾茨塔克没有阻止他，您一定要把莱维坦和罗丹联系到一起吗？rdquo;
    难道我表达的还不清楚吗？rdquo;艾茨塔克对他的儿子斥责道，莱维坦说他是从罗丹的武器中心逃出来的，而我非常清楚，要逃出这个泰拉纳人之手是多么困难，我不相信莱维坦，他在撒谎，他想把我们交给罗丹hellip;hellip;rdquo;
    那么您是相信莱维坦所说，罗丹有２２艘超级飞船hellip;hellip;rdquo;
    如果你再打断我的话，就让你去打扫营房！rdquo;艾茨塔克冲着他的儿子大声叫喊，我当然不相信！只有傻瓜才会提出这么愚蠢的问题，我根本不相信莱维坦的话！罗丹充其量有两艘巨大的圆形飞船，而不是艘，也没有上百艘的重巡天舰。但是罗丹收买了这个流浪汉，企图通过他了解我们的决定，因为罗丹知道，他是虚弱的hellip;hellip;rdquo;
    虽然面临跪着给父亲飞船上的巨大船舱擦地板的惩罚，儿子还是第三次打断了他的话：hellip;hellip;这么虚弱，还能赶走我们的舰队？父亲，这是虚弱吗？rdquo;
    老艾茨塔克真是火冒三丈，但理智还是战胜了他的愤怒。
    他很不情愿地回答：我今天已经对戈斯楚尔说过了，罗丹到过永生星球，他从那里得到了一件秘密武器。但戈斯楚尔不相信，他认为这是童话。rdquo;
    或者他不愿意承认，他在罗丹身上看到了一种威胁。rdquo;他的儿子又继续说道，我相信，戈斯楚尔还从来没有掩饰过自己的失败。rdquo;
    所有的人都非常吃惊，艾茨塔克竟然对他儿子客气地点了点头：我内心里常常希望他能够亲自与罗丹打打交道，这是惟一能够使他改变想法和说法的办法。但是你、你、还有你hellip;hellip;rdquo;他用手指着另外三个人，你们明天作为观察员出席大会，莱维坦陈述时，你们要听仔细了。你们要想一想，他是从罗丹那里来的，不要忘记罗丹会怎样对待我们。rdquo;
    罗丹的四个变异人在去监狱的途中，仔细观察了他们看到的每一个设施。
    他们现正处在一个要塞中，重型火炮阵地对来自重巡天舰和星尘２号rdquo;的他们是非常熟悉的。银河商人把这个要塞建成了
    一个足以抵御来自宇宙进攻的基地。
    运送他们的飞行器在这块土地上漂浮的时间越长，这四个变异人越认识到自己的任务是何等艰巨。
    在这里可以找到一切：宇宙飞船制造厂、巨大的工厂、成千上万的从事各种工作的机器人和红皮肤的人mdash;mdash;他们的长相很特别，但像人类一样在活动，并具有同情心。
    他们被商人们轻蔑地称之为戈斯楚尔人rdquo;（意为被戈斯楚尔奴役的人）。
    戈斯楚尔人还处于一种未开化的状态，技术和知识水平相当于地球上的１７世纪。当戈斯楚尔与他的族人降落到这里的时候，他们还以为是天神来到了自己的面前。而戈斯楚尔只把他们和他们的星球看作掠夺的对象，他一生中最成功的一笔生意。他把２２１－塔特里拉系的第二颗行星攫为己有，把土著人变成了苦役，并在强大的商人同盟和屈服于他的戈斯楚尔奴仆们的帮助下，建立了自己的权力中心。
    而戈斯楚尔人则称自己是格尔人，把自己的星球叫做格尔rdquo;，他们的祖先是从阿尔孔星移民到这里来的，当然这已经是千百万年以前的事情了。格尔人与帮助罗丹创造了第三势力和地球上的技术奇迹的托拉和克雷斯特同属一个族类。
    由于受到他们所移居星球的气候和自然条件的影响，格尔人的技术和文明的发展非常缓慢，后来竟然停滞不前。大约在移居到这里的１５００年后，格尔人的技术水平开始退化了，在几百年前人人都使用的东西制造不出来了，因为人们已经忘记了它的制作方法。
    当然这一发展过程是非常缓慢的，在２０万年期间里，格尔人还是保持了很高的技术和文明水准。然而跳跃人戈斯楚尔最终发现了这个星球，他决定人为促使这个星球的退化。
    --