银棒所发出的闪光使柯斯诺夫暂时失去了行动的能力，他的脑子里一直还想着他不能再根据自己的意愿来取消的那条命令：站住，别动，什么也别干。rdquo;
    佩利middot;罗丹已不再是几周前在地球上降落时的样子，忧虑和烦恼出现在他那张瘦脸上，抖动的嘴唇表明他的精力已到了将近枯竭的时候。
    克莱因像被震聋了似的向四周望着。他决没有想到猛烈的持续炮击会有这样的效果，电能防护罩变成了来回晃动的大钟。李斋东也被剥夺了自己的意志。阿尔孔人的传心辐射器没有丧失它的作用。
    只有阿尔布莱希特middot;克莱因的头脑还完全清醒着，所以，他看着冲锋枪的枪口。
    为小心起见，克莱因举起了双手。在这个鬼地方，这是一种很不搭调的作法，几秒钟后他震惊地发现，原先计划好的谈话在要求的速度上与必要的精确性上都没有做到，自己的话都听不到了。
    到了帐篷里以后克莱因才得到头盔，借助这个头盔他现在才得以通过无线电话来回答一些问题。
    外面，火炮在隆隆地响着，泰田中将的地下指挥所里，人们的眼睛都在毫无意义地盯着电能防护罩内的事态。
    这三名高级情报军官都指望着这三名特工能够得手。只要能将一瓶浆液喷出去，第三势力rdquo;就会彻底完蛋了。
    克莱因上尉注意地向四周看了看，他并没怎么注意那发着危险的光的反应堆和帘子后面两位医生晃动着的人影。
    后来他感觉到罗丹在看他，便也很不安地看了看罗丹。他深吸了一口气后说：在您问我什么问题之前，请您把手伸到我们衣服的里面口袋里去。您在每个人的身上都可以找到一个手掌大小、由轻质钢材制成的压力瓶，我们曾奉命将这些瓶里的浆液喷到你们的电能防护罩内。rdquo;
    布利突然转过身来，他那张宽脸都变了形，食指在摆弄着火箭冲锋枪的扳机。
    罗丹仍保持着他那一动不动的姿势，只有他的目光发生了变化，他似乎在剖析着克莱因。
    在里面口袋内，rdquo;克莱因疲惫地重复着，您现在就开始吧。我们不能浪费时间，如果我们的上级料到我们对你们采取和解态度，我们恐怕就走不了了。rdquo;
    罗丹什么也没问，布利却干了起来。当他搜走这些危险物时，柯斯诺夫和李没有反抗。
    克莱因注视着那些圆柱体小瓶，当罗丹那低沉的声音响起时，他哆嗦了起来。
    压力瓶里有什么东西？rdquo;
    一种放射性细菌战剂，它能在几小时内将你们消灭。这个主意是我出的。rdquo;
    克莱因对罗丹的镇静非常惊讶，甚至于冲锋枪的枪口也垂下来了。
    是您的主意？rdquo;布利愤怒地反问。现在您想扮演大英雄吗？出于您的情报，克莱因，我真不该把您放进电能防护罩里来。rdquo;
    对此可以有不同的看法，rdquo;罗丹干巴巴地插了一句。上尉，您之所以制定这个计划就是为了能不被注意地到我们这里来？但我也很可能像布利那样想啊。rdquo;
    克莱因的敬佩达到了极点。帐篷里陌生的设备更加剧了处境的严重性，克莱因感到高兴的是有些好冲动的柯斯诺夫精神上还被抑制着。
    正是为了这个。我们甚至得到命令编造一个并不存在的反抗小组的情况来迷惑你们。在通往帐篷的路上我本来是很容易打开我的压力瓶的，喷液时发出的声音会被淹没在持续的炮击声中的。rdquo;
    罗丹的态度缓和下来了，从护耳器下面可以看到他那张疲倦的脸。他拖着长声答道：克莱因，假如您没做那个未加思索的手势，您现在恐怕已经是一个死人了。我有一个手提式透视探测器，它已经向我清楚地显示了那些钢瓶。您可以放心，您不会有任何机会用小指去触摸那个阀门的。rdquo;
    这么说，这件事您已经知道了。我们从来没想过将这可怕的东西喷入电能防护罩。您愿意相信我说的这个话吗？我来这里是为了能再次从容地与您讲话。rdquo;
    已经四点都过了一会儿了。如果您回去，人们会问您在这里这么长时间都做了些什么。rdquo;
    我可以把话叉开。我说我给您讲了一个有关地下运动的很长的故事。他们可以支持您达到您的目标。rdquo;
    您实际上想的是什么？rdquo;罗丹慢条斯理地问，他的眼睛里放着光。
    克莱因平静下来了，他感觉到了那个实际上单独地在对付地球联合力量的人的伟大人格。
    您的目标我认为是很光荣的，rdquo;他简单地解释着，我们已经谈过这个问题。我理解不了为什么人们要将您这第三势力消灭掉，几乎已经开始的核战争给了我最后的打击，您的出现促成了地球居民的统一。因此，您实现了迄今为止一直没有实现的梦想。我本人已经越来越清楚地感到，只有一个来自外部的很大的威胁才能使各民族立刻融合起来。意识形态的套话目前已不再适用，人们开始清醒地思考如果您不存在了人们将不再做什么。您能理解作为国际情报局军官的我比一般人经历得多得多吗？情报活动是一种肮脏的事情，我们，包括柯斯诺夫、李和我，已经认为，作为第三势力，您必须继续存在。这是我们很简单地勾画出来的理由。rdquo;
    --