来整也不好死缠烂打,试探着说:既然萧驸马有机密事,来某明日再来不妨。rdquo;
不碍事不碍事,安坐即可。rdquo;萧铣虚招一下,示意来整留下,转头对那个宦官问道,若是没什么机密,直说无妨。rdquo;
宦官捏着个公鸭嗓子:回禀驸马,并非机密事。只是今日有杭州盐官县来报,说是明州海面上有数艘番舶浮海而来,过了浙江,在盐官一带泊靠。船上番人矮小,自称是东海倭国来人,为首者习汉文,自称名小野妹子,取汉名苏因高,其余从者,虽有识汉文者,言语音调,与我中土颇为不通。地方县令闻其自称国使,不敢自专,上报郡守,以请移送京师。rdquo;
倭国国使?日本人?如今人还在杭州地界么?有送来苏州否?rdquo;
盐官县令随书奏言已经派人护送来苏州途中了。rdquo;
隋唐时候,中日之间的航海还不成熟,没有纬度定位技术。萧铣在东南呆了数年,大致上知道汉船出海大约在四到六月,船家顺着季风瞄好方向,然后一路靠罗盘,途中不能转动航行方向,以免迷失在茫茫大海中,如此才能到新罗或者倭国,顺风的话十天就够了,不顺风两个月都有可能。而新罗或者倭国回返的船则在八九月间,如今正是八月,季风适合浙东的海船沿海南下闽粤,自然也就适合日本的船漂来浙东了。
萧铣一边想着,一边觉得还是先打发了来整才好,摊手说道:来少将军,你看,你非要赶着出海,不如这趟万一本官需要派人护送倭国使节,便由你护送船队走运河进京,将来使节进京后要返程归国时,本官便派遣船队出海护航,由你独领数船、并配置好手协助如何?那倭国的方向,倒是与高句丽相仿,都是要出海往东北去的,你跑得惯去倭国的航线的话,将来对于讨伐高句丽之战的准备效果也就越好不是么?rdquo;
少年人只是闲不住,有立功做事的机会就好,而且猎奇之心甚重,听说有海外倭人来朝,当下也就不再挑拣。
如此,末将便依着驸马安排。rdquo;
萧铣和秦琼对于来整不再折腾求事儿做,都是微微松了一口气。
既然这样,本官便签函,调少将军这一校的人马南下,迎接护送倭国来使到苏州,本官先见过了之后,再计议送上京师的事情。rdquo;
末将遵命。rdquo;
来整和秦琼被打发走了,当天下午就带上本校人马,骑马出城南下迎接。萧铣唯恐夜长梦多,第二天便招来了张出尘和沈落雁,详细询问了她们是否已经准备妥当,得到了肯定的答复之后,当天便让她们出海起航了。等到来整接了日本人回来时,去岭南的船队已经从常熟港开走了。来整便是这时候想改变主意,也已经没有机会了。
hellip;hellip;
注:历史上小野妹子的第一次遣隋使发生于大业三年、公元607年秋。但是本书中杨广提前登基了半年,所以大业四年才对应公元607年。跳看读者请注意来龙去脉。
第十五章 日出处天子致意日落处天子
靠!你明明是一个胡子都有两尺长了的大叔,就不要取小野妹子rdquo;这样的名字好不好?很容易让人误会的有木有!当然了大叔是随着年纪形成的,而名字是一辈子跟着跑的,但是哪怕是你三十年前还处于正太状态,名字里有某某妹子rdquo;这样的字眼也很变态不是?
这就是萧铣在苏州城南门外迎接到倭国国使小野妹子时第一反应的吐槽。
没错,就是倭国国使,因为如今日本列岛上的人对外自称都还习惯叫倭国,并没有觉得汉字的倭国rdquo;二字有什么贬义。日本国rdquo;这个名字,还要再过十几年,才由如今已经当政的圣德太子正式确认下来。
小先生,这位是本郡郡守、当朝驸马萧大人。rdquo;一路上护送小野妹子来的、已经略微混熟了一些的来整,见到萧铣来以礼相迎,马上下马帮着两人介绍。不过一句话出口,小野妹子和萧铣就已经头上爬满黑线了。
算了算了,来少将军还是别介绍了,应该称呼lsquo;小野先生rsquo;,小野是姓。都跟着混熟了,还不知人啥是名,啥是姓。rdquo;
小野妹子这才开口,口音倒是汉语,不过可能是日本人接触的都是沿海的人,有重重的吴语口音,幸好不妨碍人听懂:原来这位便是西国天子的驸马萧先生了么?失敬失敬,中原人物,果然不凡。且观萧驸马言行,似乎学问见识也很是渊博,对海外之事居然也多有了解。贵国lsquo;仁寿元年rsquo;时,我朝曾遣使入贡,但听使者返回时说,中土并无人了解我倭国风土人物,没想到短短七年,中原人已经对我们这么了解了。rdquo;
七年前,那还是杨坚在位的时候,萧铣当时在京师,也是瞥到过一耳朵消息,说是有日本人来朝贡。结果那日本使节面君时居然称其国王以天为兄、以日为弟,夜理朝政,日出而息,曰:委吾弟。rdquo;意思是说,太阳出来之后,天下大事就丢给我弟弟太阳去处置就行了。
自古华夷朝贡体系中,只有中华皇帝可以自称天子,以天为父;而我国国王居然自称以天为兄、以日为弟,那论辈分岂不是成了中原天子的叔叔了么?这样狂妄的使节,当然被杨坚呵斥为此太无义理rdquo;轰走了。
--