还以为那些以英语为母语的人们,就是讲这两种。
然而并不是,原来他们也是有各种口音的,和种花国的各地方言一样。
我们所指的英式英语,是指在BBC使用的英语,大概是百分之五的人使用。
所以才会在第一个故事里,出现女配自认为骂人,别人听不出来的情节。
再比如说第二个故事里,有读者恨不得穿过去,就立马走人。
好像古代就没有户口,也没有路引之类的存在。
到了那里,就可以来一场想走就走的旅行。
然而真的是那样嘛?
当然不是。
古代的手段不弱。
在商朝就已经有了户口之类的东西。
等到了秦商鞅时期,户口查的更加严格。
连商鞅本人,都是因为查得紧,根本就是无处可走。
那种以为穿过去就可以跑路的,准备当流民吧。
而流民被抓住的下场,就不是良民。
随意可以被人买卖。
变成奴籍。
还有一点就是没有银子。
天哪!没有银子,跑什么路?
虽然女主,从来就没有打算正面报复种马男。
但绝对没有什么银子都不拿的想法。
很有骨气地走人。
那是傻!
在现代社会离婚,还可以分财产。
那么跑路之前,自然要考虑到挖出银子来做补偿。
而且想要跑路,就要不会被抓回来。
还不能被自己的仇家顺手灭口。
在落跑之前。
这些要考虑清楚。
林林总总有不少知识没有明写。
但在看书时,要是认真一点,就会发现。
另外,有不少读者都说写的过于详细,有大量的心理描写。
甚至是包括了很多配角的心理描写。
感觉很没有必要。
但流年我是不这样想。
在流年看来,每一个故事是多个人物的演出。
就如同是一部好的电视剧,难道只有主角是鲜活的?而其他人都是纸片人?
那这部电视剧就是主角演得再好,档次也上不去。
其他配角苍白的演技,只会拖累整部剧。
嗯嗯,就是这些话。
虽然最终没有保住银子。
但做人,就要说话算是。
--