“小罗,我手里还有许多英文文章需要翻译,你愿不愿意把她接下来?”李老师的本职工作并非是老师,她的工作是一名翻译员。她之所以去夜大代课是想帮庄老师分单一些工作,让他不要那么辛苦,她实在没有想到她会在夜大遇上骆琦这块璞玉。
李老师重视人才,她实在是不愿意让骆琦的才华埋没在那个小小的纺织厂之中。
骆琦狂跳的心脏中午平静了下来,她在心中缓缓地舒了一口气:“李老师,我的词汇量还很不够,偶尔翻译一两篇简单的文章还可以,要是复杂一点的,我肯定就翻译不出来了。”
李老师给骆琦的这一篇很短的散文,所翻译的词汇量也不需要多大。而骆琦上辈子口语不错,但正儿八经的翻译却是没有接触过的。
骆琦所说的,李老师当然也知道,她的手抚摸着书桌上的纸张:“你说得没错,所以你愿不愿意成为我的学生?”
骆琦一愣:“我现在不就是您的学生吗?”话一出口,骆琦就反应过来了,李老师说的学生和她口中的学生是不一样的。
李老师倒是哈哈一笑:“你说得对,你现在也是我的学生。”
书桌上有一壶茶,李老师笑完多看了茶壶两眼,骆琦想起武侠小说里那些拜师的情节,灵光一闪,跑到书桌前到了一杯茶双手举到李老师的面前:“老师在上,请喝茶。”
李老师接过骆琦手里的茶,放在嘴边抿了一口,再从口袋里拿出一个红包:“来,这是给你的见面礼。”
这个红包李老师准备多时了,就等着喝骆琦的拜师茶呢,骆琦没说什么,从李老师手里接过红包。
“我还没见过你对象呢,到时候你把你对象带到家里来吃顿饭,认认人。”
师都拜了,骆琦也不扭捏,大大方方的应了,李老师对于她的大方很是高兴,而后从书架上给骆琦拿出了好几本厚厚的词典,不用看里面的内容,骆琦都觉得头皮发麻。
“这几本词典你拿回家好好看看,不懂的你再来问我。”李老师道。
骆琦接了书,放在随身带来的袋子里。
李老师又和骆琦说了一些话,骆琦便告辞了,走到门外,是周辉文把骆琦送出门的,两人虽见过几次,却着实不熟,也没什么话题可聊。
教师楼门口的陆敬军已经等了骆琦很久了,周辉文见了,道:“我先回去了。”
骆琦侧身:“您慢走。”
周辉文走后,陆敬军迎了上来,接过骆琦手里的包:“你怎么进去了那么久?送你出来的那人是谁啊?”
作者有话要说: 最近生病了,发烧烧了两天,孩子好了轮到我的。刚刚起来上厕所,我家隔壁的情侣在那啥,我蹲下每一分钟呢就开始了,我还没上完厕所呢就结束了。
老小区不隔音,唉感谢在2020-01-0823:10:23~2020-01-1522:00:13期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出手榴弹的小天使:丽致芭蕾1个;
感谢投出地雷的小天使:糖水美女3个;
感谢灌溉营养液的小天使:赵小姐1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第052章
“庄老师的侄子。”骆琦随口答道,随后又将李老师收她做学生的事儿和陆敬军说了:“老师说让我找个时间,带你到她家去吃顿饭。”
陆敬军从小没读过书,字是到部队后现学的,知识是解放后在成人学校现学的,他对文化人十分崇敬,听到骆琦要正式跟李老师学习英语,陆敬军顿时就精神了:“这事儿可不能马虎,我听说古时候拜师都得有拜师礼,咱们也得备上一些。”
拜师礼肯定是要准备的,但是该准备什么骆琦是一点数都没有,毕竟李老师生活富足,看上去什么都不缺。
陆敬军兀自琢磨开了。
骆琦拜师没多久,便是夜大结业测试的日子,这一天定在了周日,测试时间从上午的十点到中午十二点半,下午两点的三点半,早上和上午各考一门,上午考文科综合,下午考理科综合,每一科考一个半小时。
文综试卷并不难,英语方面的题目甚至可以说是简单,之后的政治题目也不难,但涉及到这种问题,骆琦下笔总是小心小心再小心,就怕自己不谨慎。
答完题还没来得及松一口气,就到了作文部分,作文的题目叫做论新中国的崛起。
这个题目立意很广泛,新中国的崛起可以从各方各面去抓,骆琦想了想,下了笔。
八百字的作文写完,骆琦检查了前面的内容,改了几处不仔细看压根看不出来的错误就到了交卷的时间了。
交了卷,李老师抱着试卷回了办公室,同学们便交头接耳的开始对起答案来,大家对答案都不是很自信,于是又很自然的问道了骆琦的这一边,骆琦将自己的答案和他们对了,答案和骆琦一致的人眉开眼笑,和骆琦不一样的瞬间就苦了脸。
骆琦提着包包出了学校回到宿舍,陆敬军已经做好了饭,因为骆琦早晨忽然想吃油乎乎的面条,因此陆敬军就做了葱油拌面。
小葱是开了春后从地里长出来的,还不太长,嫩生生的,陆敬军将小葱切成段放到油锅中炸成了葱酥捞出,将酱油盐和糖搅拌搅拌后倒到油锅中煮到冒大泡后盛出。
面条是陆敬军现擀的,他才学的擀面条,擀得并不是特别好,切得粗细也不一样,有些还断了,但那味道却比后世用机器擀出来的面条要好得多。
--