“我确实没有。我不相信一切没有实际效果，只是虚无缥缈的承诺，我也不相信天堂、地狱和上帝。不过，这不妨碍我说故事吧，你到底要不要听？我要是改了主意，可能从此以后就再也没人能听到了。你是打算让我死在这里的对不对？”
    “你说吧，我听着。”他没有回答这个问题，每一个问题都必须小心对待，每一个问题都暗藏着陷阱。
    “我有一个父亲。”
    “每个人都有。”
    “但是我的父亲比较特别。我来解释一下吧，三十年前，几个混迹于街头的年轻人被当时臭名昭著的黑帮首领弗兰西斯·托里发现，收归为手下。他们之中有好战的枪手，有不怕死的打架专家，还有头脑机灵的情报贩子。当时，弗兰西斯的帮派刚和死对头为了争抢地盘火并了几场，双方损失惨重，正是需要人手的时候，于是就开始着手培养新人。在那段血腥混乱的历史中，这个城市底层的年轻人不是选择这一头就是选择另一头，从来没有第三条路可以走。他们在血海尸堆中成长起来，各自在帮派中担任了重要角色。”
    “其中一个就是你父亲？”
    “可以这么说，虽然在生物学上我不得不承认他是父亲，但我们之间的血缘情感其实很淡薄。”露比的语气中确实缺乏感情，仿佛在谈论一个和自己毫不相关的人的故事，“我觉得他也是这么想，他和他的朋友在好勇斗狠中得到了充分满足，势力范围不断扩大，渐渐地再也没有人能和他们匹敌了。然后，他们别无所求，忽然想到了爱情。”
    说到“爱情”这个词的时候，露比停顿了一下，嘴角微微弯曲。他在想什么？这个神秘莫测的笑容真正的含义又是什么？嘲弄、讽刺、不屑还是除此之外难得的一抹温情。
    他望着屏幕，揣测这个有着天使外表，内心却深藏了无数人见不得光的秘密的情报贩子，发现自己无论如何也猜不透他的心思。
    露比为什么要把自己的过去告诉他，虽然他确实很好奇，关于露比·特罗西本人，关于他的父亲，那个传闻中被渲染得如同神一样的安格斯·特罗西，即使他从未参与过他们的过往人生，也难免心生求知欲望。
    “野心一旦得到满足，别的欲求就变得急迫起来。”露比继续说，“于是，我的父母结婚了。”
    这其中有爱情吗？想必是有的。
    “和新建立的帮派家族成员不同，他的妻子是个普通女人，在一家织品店工作，每天都沿着固定路线往返家和工作场所。有一次，他和朋友在街边遇到了偷袭，虽然他很有远见，在几次不小的争斗之后选择与其他对手达成和平共处的约定，但这种找不到源头的暗杀还是时有发生。他们当场干掉了对手，就在那个女人打算回家的路上，血溅湿了她的裙子。他们把这种可怕的相遇称之为浪漫，是吧？血色的爱情，全然不顾对方的惊骇和恐惧。”
    “但他们还是在一起了，必然有相爱的部分。”
    “有可能是爱情，也有可能是那个女人以为拒绝就会招来死神，谁知道呢？毕竟她从来也没有对我描述过当时的心情。”露比想了想说，“也许浪漫本身就是一种对当事人和旁观者而言截然不同的体验。无论如何，他们还是结婚了。”
    这是不是一场失败的婚姻？露比觉得很难评价，母亲从不抱怨，只是默默生活，像对待日常工作的织毯一样，把每一天都按照规定的方式编织得整整齐齐。但她注定不能有平凡的生活，而且再也无法像过去那样独自往返于两地了。
    “他们婚后的第一年就有了孩子。”
    “是你？”
    “不是我。听说是个女孩。”露比说，“四个月的时候断绝了自己还没有完全成形的生命，她可能不想来到这个世界，她是对的。”
    “那你呢？”
    “我不像她那么坚决。”
    “如果再给你一次选择的机会。”
    “那也没有意义。总的来说，其实我出生后的日子没那么不堪，而且我甚至相信父母是相爱的，只不过这种理想的爱情总是不断受到干扰和挑战，总有突然发生的意外在逼迫他从家庭和伙伴之间做出唯一选择，而他的选择从来都不是前者。他选错了吗？我觉得没有，如果他不能保证刚刚建立不久的势力与对手匹敌，家庭也就不存在了。他错在明知自己生活在动荡的危险之中，还要把一个无辜的女人卷入自己产生的漩涡里。他自以为聪明，竟然不知道有些人注定应该孤老终生。”
    他透过麦克风和耳机聆听这些话语，忽然觉得，也许露比并不是为了和他聊天而特地讲这个故事，这是他真实的疑惑，一个在普通人看来极其简单，却对聪明绝顶的他造成了一生难解的疑问。
    “你是不是想问，我也有妻子，还有一个刚出生的孩子，我对他们的看法是什么，对不对？”
    他吃了一惊，这正是他刚才在想的问题。难道世上真有读心术？
    露比说：“我的妻子不依靠我生活，而且她有自己的漩涡，并不比我安全。”
    “这么说的话，如果你们的孩子能选择，也许也不愿生在这样险恶的环境里。”
    “你说得对，他出生时就是一场灾难，后来也遇到过更危险的事件。”
    “发生了什么？”
    “都是因为某个委托而产生的余波。”
    --