这话又招来四个齐齐的白眼。
走出金老的别墅,李君阁发现自己竟然没地方可去了。
于晓蓉说道:“我知道有个地方二皮哥肯定会喜欢得不得了,要不我们去那里游玩一下?”
梁慧丽说道:“什么地方?”
于晓蓉道:“武侯祠,二皮不是喜欢传统文化,喜欢古代建筑吗?武侯祠应该是个好地方吧?”
李君阁鼓掌道:“哎哟!确实是好地方,武侯祠的楹联艺术可以说是中国最高水准了,确实值得一去!”
于晓蓉的跑车是双人的,因此没法多带人,刘程先说道:“得,要不我送你们一趟吧,那地方,作为蜀都人我也有三十年没去过了。”
于是四人结伴同游,来到武侯祠,两边一副对联首先映入眼帘:“三顾频烦天下计;一番晤对古今情。”
李君阁点头赞叹:“这手字也拿得出手了,董老不愧是秀才成长起来的革命家啊!就是半联集句有些赖皮……”
于晓蓉去买了票,大家一起往里走。
几人一边欣赏一边聊天,于晓蓉三人对楹联兴趣不是太大,主要就是看个热闹,走得比较快。
李君阁一看这样不行啊,于是拉着几人,一边欣赏楹联,一边给他们讲对联故事,让他们慢下来。
“来来来,大家看这幅。‘诸葛大名垂宇宙;元戎小队出郊坰’。是不是很不起眼?不过这个也不能小看,这个联式叫集句,就是从前人的诗词文章中各裁剪一句下来,分别作为上下联,达到对仗工谨浑然天成的地步。”
“这就是中国文人最爱玩的那一套,‘戴着镣铐跳舞’,这对制联者的学问,见识,文化积累是一个巨大的考验。古代最喜欢干这个的名人,要数王安石。”
这下就引起几人的好奇了,梁慧丽说道:“啊?这两句诗分别来自两首诗?”
李君阁撇嘴道:“上联出自《咏怀古迹五首·其五》,‘诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。’,下联来自《咏怀古迹五首·其四》,‘元戎小队出郊坰,寻花问柳到野亭’。”
梁慧丽说道:“对哟,杜甫也在蜀都呆了很久,做的夸诸葛亮的诗应该不少。”
李君阁笑道:“对呀,他写诸葛亮的诗,出名的‘丞相祠堂何处寻’和‘功盖三分国’这两首我们就不说了。另一首《咏怀古迹五首·其五》,内容是‘诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。运移汉祚终难复,志决身歼军务劳。’”
“老杜的功力,就如老李的天赋一般,那是凌驾千古!要说起武侯,这几首诗是绕不开的,不信大家找找,在武侯祠里边肯定有不少。”
果然,没一会,梁慧丽就笑道:“哈哈哈,这里这里,伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
又过了没一会,于晓蓉也拍手:“我也找到了!三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。”
过了一会,刘程先也发现了一副对联:“咦?这里也有一个‘三顾频烦天下计’!”
几个人看过去,只见这一联是:“唯德与贤,可以服人,三顾频烦天下计;如鱼得水,昭兹来许,一体君臣祭祀同。”
李君阁鼓掌道:“哈哈哈!这首就是标准的集句联了!‘唯德与贤,可以服人’,来自刘备临死时的遗诏,原文是‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。唯德与贤,可以服人。’;”
“三顾频烦天下计,两朝开济老臣心,这个大家就应该很熟悉了。”
“‘如鱼得水’典出《三国志·诸葛亮传》,刘备曰‘孤之有孔明,犹鱼之有水也。’”
“‘昭兹来许’的意思是勉励侍奉天子。语出《诗·大雅·下武》‘昭兹来许,绳其祖武’。”
“‘一体君臣祭祀同’语出老杜《咏怀古迹五首》之四‘武侯祠屋长邻近,一体君臣祭祀同’……四川总督襄平蒋攸铦作的?哈哈哈厉害了我的哥!”
经此一解释,梁慧丽于晓蓉刘程先面面相觑,相比这样的文字功底,自己学校二十年的语文教育,基本算是门槛都没摸到……
于晓蓉狡黠,笑道:“二皮哥,你这么喜欢玩文字,你应该知道不少著名的集句联吧?”
李君阁张口就来:“这就太多了,比如‘江州司马青衫湿;梨园弟子白发新’,比如‘风定花犹落,鸟鸣山更幽’,对了有一个你们非常熟悉的对子,其实也是集句联……”
于晓蓉问到:“哪一个对子?”
李君阁笑道:“‘愿天下有情人,都成了眷属;是前生注定事,莫错过姻缘。’这个很熟悉吧?”
“这个上联出自王实甫的《西厢记》,下联出自高明的《琵琶记》。两句分别出自不同的元杂剧,偏偏都是写爱情的,偏偏组合在一起无可挑剔。这像不像两位本来素不相识的男女,有一天忽然一见钟情,发现对方和自己竟然是天生一对?”
三人齐道:“哎哟!这个好厉害!太绝了!”
于晓蓉接着问到:“那你自己做过集句联没有?”
李君阁说道:“做得不多,前段时间做过一联,上联来自老杜的《徐清二子歌》,下联来自白居易的《长恨歌》……”
于晓蓉讶异道:“还真有?!念来听听对得好不?”
--